“Estimadi companyeri” o cómo estudiar idiomas con faltas de ortografía
La Escuela Oficial de Idiomas de Drassanes ha creado un ‘podcast’ sobre el llamado lenguaje no binario, cargándose las normas gramaticales más básicas
Feijóo i la llei de llengües
El líder del PP fa seva una reivindicació de grupuscles i tribunes que proven de soscavar la normalització
Un espejo oscuro ante la silla de un Rey
Julio Serrano Echeverría|
El idioma es una patria compartida con estrategias de resistencia lo suficientemente diferentes para saber que los k’iche’s de Totonicapán y los k’iche’s de Quetzaltenango y los k’iche’s de Sololá y los k’iche’s de K´iché son pueblos muy cercanos y muy diferentes
Singularidad
Justificar con ese concepto el que un territorio de un país tenga derechos exclusivos es un error de elección léxica
Parla català!
En un joc de miralls, els discursos de l’esquerra més naïf es presten a reflectir els de l’extrema dreta més espanyolista
Mary Grueso y Bárbara Muelas: la primera vez que una mujer afro y otra indígena llegan a la Academia Colombiana de la Lengua
En un hecho histórico, la institución incluye dentro de sus integrantes a una poeta afro y una lingüista indígena, ambas de pueblos históricamente marginados en el departamento del Cauca
La lengua mapuche en la primera infancia: “Todo puede aprenderse en mapuzugun”
María José Ferrada|Temuco|
Dos jardines infantiles de la Araucanía ponen a los niños mapuche en el centro de un importante proceso: la revitalización de su lengua a través de cantos, juegos y aprendizaje. Es una nueva entrega sobre infancia de la escritora chilena María José Ferrada para EL PAÍS
El castigo de las tildes
Las normas académicas sintetizadas desenfadadamente en este artículo reducirían muchísimo las faltas de todo alumno renqueante
Sin preguntas no hay rueda
La falta de respeto a las palabras en el periodismo de hoy en día refleja la degradación general del oficio
El defensor del pueblo valenciano pide al de España que acuda al Constitucional para amparar a la Acadèmia de la Llengua
El síndic de Greuges, Ángel Luna, considera que la Generalitat ha “desvirtuado” el papel estatutario de la Acadèmia “por la vía de la Ley de Presupuestos”
Vox impone su agenda en Alicante
El partido de extrema derecha pretende, y lo seguirá intentando, convertir el valenciano en un problema que le resulte rentable al pedir que la ciudad sea de predominio lingüístico castellano con el apoyo del PP
¿Cuánto tardaría un mono en escribir ‘Hamlet’?
Pablo García Arce|
El teorema del mono infinito permite explorar la probabilidad y los límites del azar
Anglicismos que vienen y bah
La lengua no existe fuera de los hablantes y se comporta como ellos. Lo que parece hegemónico puede ser contrariado
El dispositivo que ayuda a recuperar el habla, pedir unos calcetines en una tienda “y que te entiendan”
Un proyecto navarro trabaja en un dispositivo de traducción simultánea con inteligencia artificial para permitir que personas con disartria recuperen su habla
Capitalismo y porno
La escritura no nació al servicio de la poesía, sino al del cálculo de los excedentes
No escriba “curasán”, pero sí “brauni”: llega la nueva edición del ‘Diccionario panhispánico de dudas’
La RAE presenta una obra ampliada y actualizada respecto a la de 2005 que añade 362 entradas sobre neologismos y extranjerismos
Requisitos para el genocidio
Con ese criterio de las derechas, los nazis no cometieron tal delito, pues no fueron eliminados todos los judíos
Rajend Mesthrie, lingüista sudafricano: “Intentar hacer del mundo un lugar mejor con un sistema monolingüe no funciona”
El experto, que fue un niño indio en la Sudáfrica del apartheid, ha estudiado el lenguaje como herramienta de dominación y de construcción de la diversidad y de la identidad tras el fin de la segregación racial
No las llaméis señoritas
En cualquier historia de corrupción la primera corrupción siempre se da en las palabras
Elogio del pinganillo constitucional
Uno creía, en su irremediable candidez, que en pleno siglo XXI la histórica pluralidad lingüística de este país habría sido finalmente asumida por todos como un patrimonio común
Sobre el fracaso
Vivimos en una gran jaula semántica parecida a la de las grandes pajareras de los parques zoológicos
Xabi o Xavi Alonso
Un fallo lo puede tener cualquiera. Pero debemos distinguir entre la ocasionalidad del error y la contumacia en él
Aprender catalán rapeando: la apuesta educativa de los adeptos al ‘freestyle’
El proyecto ‘Catalunya Rookies’ pretende formar una cantera de talento y llevar el proyecto a las aulas de toda Cataluña
Cataluña cambia de criterio una semana antes de la Selectividad y las faltas no descontarán en las asignaturas no lingüísticas
La decisión del Departamento de Universidades contradice las propias indicaciones publicadas en la web
Malentendidos por un contexto equivocado
Los errores ocurren cuando alguien vuelca sobre un mensaje la interpretación más próxima a él, y no la del emisor
De la privatización universitaria a las redes sociales: los artículos de EL PAÍS, protagonistas de la Selectividad
Los exámenes en Madrid, Andalucía, Castilla y León, Murcia, Galicia, Cantabria y Navarra incluyen textos de opinión de este periódico
Fábulas de Esopo
María José Ferrada|
Extracto editado del discurso de incorporación de María José Ferrada a la Academia Chilena de la Lengua como miembro correspondiente por Villarrica
Cap on va l’internet català?
La història de la creació de contingut en català entra en una nova fase i es debat entre la institucionalització i la necessitat de nous formats atractius i heterogenis
Por una frasecilla se pierde un gran amor
Ensayar metáforas nuevas puede crear una nueva comprensión, y, en consecuencia, nuevos mundos
La hazaña de la interpretación simultánea: de los juicios de Núremberg a la amenaza de la IA
El proceso a los líderes nazis estrenó una de las profesiones imprescindibles en las relaciones internacionales
Añoranza del pluscuamperfecto
Este tiempo verbal va desapareciendo del lenguaje periodístico, en el que la pobreza abunda, paradójicamente
Netanyahu: no nos robarás las palabras
Que no nos engañen: “Palestina libre” no significa ‘Heil Hitler’
De lo que no se puede escribir
Shakespeare, Faulkner o Quevedo no podrían escribir lo que escribieron si fueran sometidos al rigor de lo social y políticamente correcto de hoy
El lenguaje excluyente de Junts
Sus portavoces no muestran ningún reparo en invisibilizar en sus expresiones a las personas no independentistas
Un pacte petit pel català
Les dades sobre la salut de la llengua revelen que el català vol alguna cosa més que una minsa majoria parlamentària
Los alumnos que usan poco la tecnología en el aula llevan medio curso de ventaja a quienes lo hacen todos los días
Las tres comunidades autónomas que más han integrado la tecnología en clase son las que más han caído en el Informe PISA en la última década
Si juegas con la lengua, pierde el catalán
El Pacte Nacional per la Llengua recupera el secreto del buen funcionamiento de las políticas lingüísticas en Cataluña, que no es otro que la amplitud del consenso
Clases de refuerzo y apoyo intensivo a las escuelas con peores resultados: iniciativas para mejorar la lengua y las matemáticas en Cataluña
El Govern presenta un plan de mejora en estos ámbitos básicos, que aglutina todas las medidas existentes hasta el momento, con un coste de 130 millones
¿Es necesario que las palabras también se vacunen?
Para conseguir la inmunidad, en China aplicaban la inoculación moliendo costras secas de gente con viruela para después esnifar el polvo resultante
El “sabotaje” y los zuecos
El día del apagón se descartó de inmediato la intención de hacer daño, pero con los trenes ocurrió al revés
_
Últimas noticias
Cómo comprar boletos del Mundial 2026 en México: precios, horarios y registro para participar en el sorteo
El INAH deja a un lado la investigación de las huellas de dinosaurio encontradas en Puebla por falta de presupuesto y condiciones de seguridad
La falta de resultados electorales sumerge a Honduras en el caos político y la incertidumbre
El Barça de Clyburn y Punter se crece ante el Olympiacos
Lo más visto
- El jefe de la misión de rescate de María Corina Machado: “Fue una de las operaciones de mayor riesgo en las que he participado”
- La carta de Ábalos a Guaidó: “Hemos enviado a Víctor de Aldama para que sirva de enlace en nuestras relaciones”
- Andreu Buenafuente y Silvia Abril no presentarán las campanadas en TVE por la baja médica del cómico
- Francia rechaza la detención y entrega de Josu Ternera como reclamaba la Audiencia Nacional
- Dimite un miembro de la ejecutiva federal del PSOE tras un nuevo caso de supuesto acoso
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_