Cuentos al rescate de lenguas que mueren
El proyecto ’68 voces’ quiere fomentar a través de los cuentos el orgullo, respeto y uso de las lenguas indígenas mexicanas, algunas de ellas en peligro de desaparecer
Cuatro soluciones para que no necesites aprender idiomas
Varias compañías trabajan en métodos creativos para agilizar la traducción simultánea
Cuando Guam era una isla española
El pequeño enclave del Pacífico estuvo bajo dominio español durante más de 200 años
El problema no está en el móvil sino en la escuela
Los hablantes deberían salir de la ESO sabiendo distinguir entre niveles de lengua y en qué contexto se usa cada uno, sin confundir registro coloquial y registro vulgar
El bilingüismo indígena hace camino al andar
La educación intercultural bilingüe en Latinoamérica busca la integración de las comunidades indígenas en las áreas urbanas
Homotransfobia lingüística
La obligación de hablar correctamente de las identidades de género
La derrota de la filologia
Es pot exercir una professió relacionada amb la llengua sense trepitjar els estudis que se n’ocupen
Què és el bilingüisme?
La falta d’un sentit compartit sobre l’ús de dues llengües facilita la confusió i la barreja de conceptes
“Perdón profe, no sé hablar castellano, solo en guaraní”
Un alumno pide disculpas a su maestro por no manejar el español y despierta otros casos
Macron, l’amic de les llengües?
És hora de veure si l’empatia del nou president francès per la diversitat lingüística va de debò
Ortografía pringosa
La carta de Javier Fernández a Pablo Iglesias está plagada de errores. El cuarto párrafo contiene una frase de 137 palabras, llena de subordinadas, incisos y tropezones
“Sarabuca de rabo de cuca”
El lingüista José Antonio Millán explica el ritmo que late en cantos infantiles, refranes, conjuros o nanas
Elogi de la lletra ‘f’
De totes les lletres de l’alfabet, només n’hi ha una amb la qual és impossible fer faltes
La funció de boia
Els serveis de monitoratge escolar són la baula més feble de la immersió lingüística
Palíndromo
‘Arrival’, el título original del filme ‘La llegada’, es un término inglés que significa arribar a lo revelador de nuestra mente
Novetats a ca l’IEC
El diccionari normatiu s’adapta a la nova ortografia i continua amb la modernització de la llengua
La vuelta a Europa en 60 lenguas
Gaston Dorren publica en España 'Lingo', una obra amena y muy legible sobre la diversidad lingüística del continente y su íntimo vínculo con las personas
Y puntos suspensivos
Los mensajes digitales muestran cada vez más esos tres minúsculos redondeles de sugerente significado
La ortografía está de luto
Mala ortografía
¿Lo llamo cómic, novela gráfica o tebeo? El eterno debate
El noveno arte tiene numerosas nomenclaturas ¿Cuál es la correcta? ¿Por qué existe esta diversificación?
Ernesto Contreras: “Las lenguas indígenas están desapareciendo”
El cineasta mexicano cautiva a la audiencia del Festival de Guadalajara con 'Sueño en otro idioma'
Pilot: el traductor instantáneo que nos hace más tontos
El aparato, que permite la comunicación en todas las lenguas, hará que todo gire aún más en torno a nuestro propio mundo
Las lenguas, la magdalena y el cerebro
Durante los seis primeros meses de vida, todos son capaces de percibir diferencias entre sonidos a los que nunca han estado expuestos
Traductores esclavos
La dominación empieza por el lenguaje. Pero la resistencia también
¿Necesitamos aprender quechua si ya hablamos español?
El plurilingüismo, habitual en la mayoría de los países, es una riqueza que las autoridades deberían proteger desde la tolerancia
Totes les lletres ben posades
La intervenció del corrector en els textos ha deixat de ser tirànica per buscar la complicitat
¿Aprobarías el test de ortografía de las oposiciones a Policía?
Han anulado la prueba porque la consideran muy complicada
En braços de l’hecatonquir
La llengua catalana genera sempre un discurs coral, de vegades profitós, de vegades monstruós
En este instituto se aprende nahuat
Hay tres claves para el éxito de este centro educativo del norte de Puebla (México) los talleres, la enseñanza del nahuat y el compromiso de la comunidad con el centro
Rafael Osuna, filólogo, escritor y profesor
Especialista en las revistas de poesía españolas, desarrolló su carrera en universidades de Inglaterra y EE UU
Cap a un corredor mediterrani cultural
Catalunya, Balears i València subscriuen la Declaració de Palma per enfortir els seus llaços històrics i lingüístics
Hacia un corredor mediterráneo cultural
Cataluña, Baleares y Valencia suscriben la ‘Declaración de Palma’ para fortalecer sus lazos históricos y lingüísticos
El placebo d’un carnet en bilingüe
Sonen campanes a favor del multilingüisme a Espanya des de les files del PSOE
Pobres tildes
El latín, ¿lengua oficial de la UE?
El éxito editorial de un profesor italiano demuestra que el idioma fundacional de la cultura europea goza de buena salud y podría resucitar como argumento identitario para un continente en horas bajas
Todorov, un recuerdo de París
El pensador me dijo: “Quería que vieras esto”. Y me mostró una carta de Descartes
L’educació lingüística
El tòpic dels nens que són com esponges fa empassar molts disbarats en el camp de les llengües
La Casa Blanca ya no habla español
La supresión de su versión en castellano añade tensión a la relación de Trump con los hispanos
Muere a los 111 años el inventor del ‘pinyin’, el chino ‘normalizado’
El lingüista chino Zhou Yaoping elaboró la forma romanizada del mandarín más popular
_
Últimas noticias
Lo más visto
- Cientos de miles de personas desafían el veto de Orbán en la manifestación del Orgullo en Budapest
- El juez Peinado deja un reguero de víctimas en la instrucción sobre Begoña Gómez
- Una trabajadora de la limpieza de 51 años muere en plena ola de calor en Barcelona
- Trump anuncia el fin de las negociaciones con Canadá en respuesta a la imposición de un “impuesto digital”
- ¿Hay más garrapatas? Ganan territorio y hay cosas que no debes hacer si te pican
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_