
Muere el escritor gallego Agustín Fernández Paz
El autor más premiado de la literatura juvenil de Galicia era un referente cultural que destacó por su compromiso con el idioma gallego

Taxistas que saben hasta chino
Una iniciativa pretende formar a los conductores en los principales términos y la cultura no verbal del país asiático para acoger de manera más cercana a estos turistas extranjeros

Quan el castellà és llengua de merda i en català no em parlis
Cada cop que hi ha un cas de glotofòbia som una mica menys civilitzats

La Academia elige a Carlos Casares para protagonizar el Día das Letras de 2017
La RAG destaca "la calidad, la vocación abiertamente comunicativa y el carácter variado de su obra"

A ver quién traduce esto (2): 14 expresiones que solo entendemos los españoles
¿Quiénes eran los mangas verdes? ¿Cuánto tiempo pasa entre un higo y una breva? Si conocemos la historia quizá se la podamos contar a nuestro amigo guiri

La maroma de la correcció literària
Corregir literatura és un exercici de funambulisme realitzat de la mà de l’autor

El gallego destierra “mongolismo” como sinónimo de síndrome de Down
La Real Academia Galega acepta la petición de colectivos sociales sobre un término que sí pervive en castellano

Las palabras de la tribu y sus hechiceros
Los escritores ya no tienen tanta influencia sobre la lengua como cuando ejercían de autoridades para el diccionario

La cofradía hispanohablante
El español surge desde distintos puntos del mundo en lo que se escribe, publica y enseña
Castellano en la PAU

Dejad a la lengua en paz
Hablantes frente a expertos. Con la excepción de la ortografía, quien decide sobre los fenómenos lingüísticos es la colectividad, no la Academia ni los ministerios
Modesta proposición

Más de 2.000 judíos sefardíes han solicitado ya la nacionalidad española
Argentina, con 257 peticiones, es el país con mayor número de demandantes

Tío, quiero una yuca, ¿cachai?
Españoles y latinoamericanos comparten idioma, pero no vocabulario

Exámenes oficiales de inglés, ¿sí o no? ¿cómo aprendes más?
Los expertos no se ponen de acuerdo en si es más beneficioso para el aprendizaje la preparación de pruebas como las de Cambridge

Quant val que un jutge parli català?
Els fruits de la normalització lingüística dels tribunals són tan escassos que no val la pena

Enforex hace del español negocio
La mayor empresa privada de enseñanza del idioma entra en Cuba y Colombia

La cintura como límite semántico
El inglés quizás acentuó la confusión entre “honestidad” y “honradez”, pero el problema venía de lejos
Catalunya cau de la nova regió del sud de França
Occitanie és la denominació preferida per la fusió del Languedoc-Roussillon i de Midi-Pyrénées

Los hoteles en Euskadi deberán atender en euskera y castellano para conseguir cinco estrellas
El Parlamento aprobará en julio la nueva ley vasca de Turismo con el apoyo del PNV y EH Bildu

Picio, El Tato, Maricastaña: 15 personas que nombras sin saber quiénes son
¿Alguna vez te has preguntado por qué Picio era tan feo, qué tocaba Roque o quién es Calleja, ese que tiene tanto cuento?

La encuesta sobre el valenciano refleja una actitud positiva hacia la lengua
La Consejería de Educación cambiará la metodología del sondeo que evidencia el retroceso registrado frente a los datos de 2010
San Sebastián honra a Shakespeare
Se cumplen 400 años de la muerte de William Shakespeare. San Sebastián 2016 estrena este 21 de junio una recreación, en euskera y castellano, del clásico universal Sueño de una noche de verano
Selectividad catalana

Guia per votar en clau lingüística
Què proposen els partits polítics pel que fa a les llengües i la diversitat lingüística a Espanya?

Cómo decimos "gay"
El poco uso de la voz española “gayo” dificultó que se le añadiese la nueva connotación de su palabra hermana
Unes vint famílies cobraran 6.000 euros perquè els seus fills estudiïn en castellà
La consellera d'Ensenyament diu que no se sap encara on estudiaran aquests alumnes perquè no permetran que sigui "en centres privats"
Anunciarse en inglés es de paletos
En el consumidor va calando la idea de que si un producto se promociona en una lengua extranjera lleva un plus

Clara Janés: “La belleza es lo que nos salva de este caos y movimientos apocalípticos”
La escritora ingresa en la Real Academia Española con un homenaje al 'Cantar de los cantares' y las conexiones de este con sus maestros

La Junta abre la convocatoria simplificada de ayudas para el B1
Las universidades gestionarán las solicitudes para evitar el colapso en la gestión

Un anuncio ambiguo del PP anima a Rajoy a marcharse
La traducción al euskera del lema 'A favor' por 'Alde' se puede interpretar como "vete" o "fuera"

Un anunci ambigu del PP anima Rajoy a marxar
La traducció a l'èuscar del lema 'A favor' per 'Alde' es pot interpretar com "vés-te'n" o "fora"

Una calculadora muy plural
El Gobierno vasco y la empresa japonesa Casio presentan la primera calculadora que entiende euskera, catalán, portugués y castellano

Ciudadanos solo apela al origen catalán de Rivera en Cataluña
"Lo que está pasando en Cataluña merece tener un eslogan propio", dicen los estrategas del partido en referencia al proyecto independentista
Generalitat y moralidad

¿Cuándo puedo darle a mi bebé fruta, verdura, carne o pescado?
Guía básica para no perdernos. Ana, de la Escuela Infantil El Girasol, nos da las pautas

Maria Antònia Oliver rep el 48è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes
"Som la quarta dona de 48 premis que s'han donat en aquest món tan patriarcal", assenyala l'escriptora mallorquina

Bada Colau
Tard o d’hora les noves esquerres hauran de recuperar el vincle històric amb la defensa de la llengua
Manuel Esteban, Iria Misa y David Pérez Iglesias, Premios Xerais 2016
La editorial superó este año los 4.000 títulos publicados en lengua gallega en un catálogo de 1.300 autores tras 37 años de historia