Internet no habla árabe: un equipo de iraquíes trabaja para traducir la red
Solo un 0,6% del contenido de internet está en árabe, pese a que es la cuarta lengua más hablada entre los usuarios
Correcto o incorrecto: cuestión de estilo
De entre las opciones del idioma, cada cual escoge las suyas y conforma su manera de expresarse
Un ‘caballo’ desbocado de las letras catalanas
Males Herbes rescata ‘Òpera Àcid’, novela de 1989 sobre el mundo de la heroína, cuyo autor, Miquel Creus, ‘desapareció’ tras escribirla
Un ‘cavall’ desbocat de les lletres catalanes
Males Herbes rescata ‘Òpera Àcid’, novel·la del 1989 sobre el món de l’heroïna, l’autor de la qual ‘va desaparèixer’ després d’escriure-la
La última voluntad de Magallanes
El Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico restaura el único fragmento original del testamento que el marino hizo el 24 de agosto de 1519, un día antes de abandonar Sevilla
El festival literario LéaLA regresa a Los Ángeles para celebrar el español en la era de Trump
La cita, que no pudo celebrarse en 2017, reúne en California a 40 autores para tratar la literatura en español que cruza la frontera
El ladino cierra el círculo de las academias de la lengua española
La RAE acuerda la creación de la Academia Nacional del Judeoespañol
Los robots ya ejercen el periodismo
Un seminario organizado por la Fundéu debate los retos del español ante la tecnología
Un entrepà de pernil dolç, sisplau
Qui ha de vetllar per l’atenció en català no és ni el client ni el treballador, sinó l’empresari
El delito de escribir
Estos días se publica en español la antología de J. Rodolfo Wilcock de sus mejores artículos sobre el mundillo de las letras italianas
‘Calentamiento’ es una palabra fría
Como el vocablo “clima” se ha desvirtuado, la locución “cambio climático” ya no provoca perplejidad
Los Ángeles descubre a la generación bilingüe que quiere leer en español
La Biblioteca Central de la ciudad acoge el 'LA Libros Festival' una feria de libros en español y en inglés sin precedentes en una ciudad con un 50% de población latina
Una revolución en la ortografía
¿Y si la Real Academia pierde la cabeza y diseña un castellano sin estas normas?
El Día Europeo de las Lenguas reivindica el entendimiento entre pueblos
El plurilingüismo fomenta el conocimiento y la cercanía con otras culturas, además de tener beneficios en el desarrollo cognitivo de los más jóvenes
Sempre hi ha un peix més gros
L’extinció del castellà a Gibraltar promet convertir-se en una segona pèrdua del penyal
Palabrera
Reivindico la lexicografía, el Scrabble y la acción pública de empollar
Llibres bons i menuts
Els lectors catalans estimen les històries mediocres o més "comunes"
El diccionario de signos que ha indignado a la comunidad judía europea
La guía 'online', publicada por una entidad belga en colaboración con la Universidad de Gante, muestra el gesto de una nariz grande para referirse a esta colectividad
Mañanas con Teresa
En unos días Teresa Pàmies cumpliría cien años. Por este motivo, la oficialidad marcó en rojo este 2019 para conmemorar su existencia y celebrar sus aportaciones
Matins amb la Teresa
D’aquí uns dies Teresa Pàmies faria 100 anys. Per aquest motiu, l’oficialitat marca en vermell aquest 2019 per commemorar la seva existència i celebrar les seves aportacions
"Abra la caja antes de comer la pizza" y otros disparates encontrados en los libros de instrucciones fallidos
Pero, ¿quién diseña esto? Hablamos con expertos en manuales de uso que nos cuentan cómo se hacen y en qué partes del proceso se tuerce todo
Deu anys de ‘La paraula’
El discurs de Joan Solà al Parlament el 2009 manté avui tota la vigència i més
Calders, contra l’apocalipsi
Un llibre reuneix articles i contes distòpics de l'escriptor que trenquen el tòpic de l'autor fantasiós i afable i el mostren compromès amb la realitat sociopolítica
Una novel·la de Montse Barderi que dona veu a les dones d’origen humil guanya el Bertrana
Ferran Sáez i Ramon Cardona obtenen el Rahola d'assaig i el Palol de poesia en el marc dels Premis Literaris de Girona
‘The New York Times’ cierra su edición en español por no ser rentable
El diario asegura que seguirá traduciendo sus noticias con frecuencia a este idioma
Calders, contra el apocalipsis
Un libro reúne artículos y cuentos distópicos del escritor que rompen el tópico del autor fantasioso y afable y le muestran comprometido con la realidad sociopolítica
Una novela de Montse Barderi que da voz a las mujeres de origen humilde gana el Bertrana
Ferran Sáez y Ramon Cardona logran el Rahola de ensayo y el Palol de poesia en el marco de los Premios Literarios de Girona
El lenguaje inclusivo, por Flavita Banana
Viñeta del domingo 15 de septiembre de 2019
No diga “ama de casa”, diga RCH
El EGM sustituye la referencia a las mujeres por “responsable de las compras habituales en el hogar”
Eider Rodríguez: “Me indignan los escritores que buscan personajes estereotipados”
La autora publica 'Un corazón demasiado grande', con seis nuevos relatos y una antología de su producción de 15 años donde no evita la situación política en el País Vasco
La Setmana del Llibre cierra con relevo del director
Joan Carles Girbés sucederá a Joan Sala en las próiximas tres ediciones de la feria
La Setmana del Llibre tanca amb relleu del director
Joan Carles Girbés succeirà Joan Sala en les pròximes tres edicions de la fira
Juicio contra los arqueólogos que falsearon la historia del cristianismo y del euskera
Eliseo Gil y su equipo consiguieron subvenciones millonarias tras la manipulación de 476 restos para hacer creer que eran un hallazgo de "trascendencia mundial"
Les cançons que Camilo Sesto va cantar en català
L'artista va enregistrar 'El meu cor és d'Alcoi', 'Som' i 'No la canteu més'
Anglocentrismo en llamas
El festival pamplonés Flamenco on Fire me sonó a algo así como 'cool gazpacho' o 'tortilla de potatoes'
Deu dies de llibre en català
El convidat estrella de la Setmana del Llibre en Català és l'escriptor suec David Lagercrantz, autor continuador de la saga Millenium
Coexistir no es convivir
La revista 'Ínsula' dedica un monográfico a las dos literaturas que cohabitan en la cultura catalana
Amrita Pritam, la novelista rebelde que mejor dominó el idioma punjabi
Considerada entre las mejores literatas indias del siglo XX, su prolífica carrera abarca más de cien obras en seis décadas, con poesías, ficciones, biografías y ensayos
El Festival de Teatro Galego alarga su programación en su 30º aniversario
Chévere, Iria Pinheiro y Redrum Teatro integran el cartel de un evento que será rebautizado con el nombre del actor Celso Parada
Navarra busca la paz y la estabilidad lingüística
El PSN acuerda con sus socios de gobierno llevar al Parlamento foral un pacto social y político por la educación
_
Últimas noticias
Trump retira de momento a la Guardia Nacional en Chicago, Los Ángeles y Portland tras un varapalo judicial
La tragedia del Tren Interoceánico, en imágenes
El Tren Interoceánico arranca 2026 sin seguro de pasajeros
“Yo creo en Dios”: así es la nueva canción de La Oreja de Van Gogh estrenada en la Nochevieja de La 1
Lo más visto
- Jubilarse a los 66 años y 8 meses llega a su fin: la nueva edad de retiro de 2026
- Un petrolero perseguido por Estados Unidos en el Caribe pintó una bandera rusa en un intento de escape
- La Audiencia Nacional avala la decisión de Robles de retirar el nombre de Franco a una bandera de la Legión
- Crece el “analfabetismo religioso”: dos de cada diez catalanes no saben qué se celebra en Navidad
- Guerra de precios de las balizas V16 en vísperas de su obligatoriedad
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_