"Aplicar la ley española"
El caso de la pareja de dos hombres -un español y un indio- que se quieren casar es similar a uno resuelto por la Dirección General de los Registros y del Notariado en enero de este año, indica el abogado José Carlos Ruiz. Entonces el conflicto no se planteó porque se tratara de un matrimonio entre dos hombres, sino en la unión entre un hombre y una transexual costarricense.
El Ministerio Fiscal se opuso a registrar el enlace, al entender que de acuerdo con la legislación de su país de origen, la transexual seguía siendo un hombre, aunque en España el juzgado número 40 de Barcelona ya la había reconocido como mujer.
La directora general del Registro, Pilar Blanco-Morales determinó que se trataba de un caso de "excepción del orden público internacional". "Cuando la ley extranjera no admite el cambio de sexo en ningún caso, dicha ley no debe ser aplicada por los tribunales españoles, que en su lugar han de aplicar la ley española" [que sí permite a los transexuales casarse], dictaminó.
