Una cena con Gabo, Fuentes y Maragall

Un menú confeccionado por un cocinero de la escudería Arzak y otro catalán fue el exquisito pretexto gastronómico alrededor del cual transcurrió la cena ofrecida por la embajadora española en México, María Cristina Barrios, en su residencia de Lomas de Chapultepec. Los invitados a esa cena del miércoles (madrugada de ayer en España) eran de excepción. Uno de ellos, Gabriel García Márquez, confesó, "en grado casi de compromiso", de acuerdo con uno de los asistentes, su deseo de volver a visitar Barcelona, la ciudad en la que vivió durante años y donde escribió Cien años de soledad. Fue una cena de confesiones, sin luz ni taquígrafos: oficialmente, no hay fotos del acto que sentó alrededor de la mesa, además de a la anfitriona y a García Márquez, al escritor Carlos Fuentes -con el que el escritor colombiano mantenía relaciones más bien distantes-; al presidente de la Generalitat, Pasqual Maragall; a la ministra de Cultura, Carmen Calvo; al consejero de Comercio catalán, Josep Huguet, y a la secretaria de Relaciones Internacionales de la Generalitat, Margarita Obiols. La notoriedad de los invitados no eximió a García Márquez de dedicar ejemplares de sus Memorias de mis putas tristes, un libro que, "por lo menos", dijo, "habrá contribuido a normalizar el vocablo puta".

Política internacional, la situación en América Latina o la victoria de Bush planearon sobre la mesa, en la que un Gabo emocionado relató su reciente estancia en Colombia.