Roa Bastos, partidario de la unidad de pueblos con culturas y lenguas comunes

Augusto Roa Bastos, escritor paraguayo que permanece exiliado desde 1974, cerró la semana dedicada a Cádiz y América en los cursos de verano de la universidad gaditana. En su conferencia sobre El descubrimiento y su proyección iberoamericana defendió la unidad futura de los pueblos con lengua y cultura comunes como una "utopía posible".A lo largo de la semana, varios escritores hispanohablantes de un lado y otro del Atlántico realizaron una primera aproximación a la literatura hispanoamericana. Con el patrocinio del Patronato Provincial del V Centenario del Descubrimiento, se pretende consumar esta iniciativa el próximo año con un encuentro en Cádiz de escritores de ambos lados del Atlántico.

El autor de Hijo de hombre y Yo, el Supremo -obras por las que es conocido en España, donde está menos difundida su creación poética y ensayística- tiene 69 años y no se considera un escritor profesional. Desde hace cinco años prepara una nueva novela. En su conferencia, el escritor explicó por qué defiende durante años esta idea: "Tengo la convicción de que la unidad de los pueblos con lengua y cultura comunes nos permitirá en el futuro entrar en el mundo con una gravitación especial, ser una tercera vía de comprensión y equilibrio, necesaria en el mundo contemporáneo", que, dijo, está sometido a la lucha entre dos bloques.

La lengua se convierte, por tanto, en la "órbita común", pero insuficiente. A partir de ella el escritor paraguayo propone la formación de una "trama social compuesta por todo tipo de organismos económicos, culturales o artísticos", que elijan sus propios órganos de consenso y que acabe acercándose a la que parece aún "utópica comunidad iberoamericana".

"La conmemoración del quinto centenario", añadió, "lejos de la retórica celebratoria, debe ir unida a la toma de conciencia crítica de los hechos", y ese planteamiento debe aplicarse, en su opinión, a ambos lados del Atlántico, donde la historia se enseña de forma enfrentada.

La propuesta de Roa Bastos es "la comprensión del pasado desde el presente para poder construir el futuro".