Xavier Vidal-Folch

Los alegatos de los procesados acumulan sentimientos, exhiben victimismo, proyectan heroicidad

Andreu Van den Eynde no logró dimensionar su tesis de que la investigación abierta el 5-N de 2015 fue “prospectiva” para otear delitos ignotos, no para perseguir ilegalidades ciertas

Ataquen l'ex-primer ministre de França per pertànyer als “carcellers”, se suposa que dels polítics presos, però no expliquen per què

Atacan al ex primer ministro de Francia por pertenecer a los “carceleros”, se supone que de los políticos presos, pero no explican por qué

Aunque puedan entrecruzarse, un golpe de Estado y un delito de rebelión no son cuestiones idénticas

Encara que es puguin entrecreuar, un cop d'Estat i un delicte de rebel·lió no són qüestions idèntiques.

La cuestión del déficit afronta ahora un horizonte más cualitativo: no solo si conviene gastar más, sino cómo invertir mejor

Qui va guanyar aquella tardor? La democràcia espanyola o la unilateralitat independentista? No tot s'hi val per emmanillar aquesta errant colla desorientada

¿Quién ganó aquel otoño? ¿La democracia española o el unilateralismo secesionista? No todo vale para poner grilletes a esta errante peña desnortada

Ernest Maragall no va guanyar amb un programa d'esquerres, sinó sobretot al servei d'un bloc independentista que ranqueja

Ernest Maragall ganó no con un programa de izquierdas, sino sobre todo al servicio del renqueante bloque secesionista

Comercialmente, entre ambas compañías y sus alianzas cubrirían todos los grandes mercados

Algunos yerros quizá puedan atribuirse a la falta de diligencia, a la pereza o a una escasa pulcritud. Pero hay otros que constituyen falsedades flagrantes del ministerio público

En cap de les 48 jornades del judici oral l'Estat espanyol ha estat més mal defensat

Nunca en las 48 jornadas del juicio oral ha sido el Estado español peor defendido

Segons la radiotelevisió de la Generalitat, el Suprem emetrà condemnes de rebel·lió a mansalva sense esperar les fases que han començat aquesta setmana

Según la radiotelevisión de la Generalitat, el Supremo emitiría condenas de rebelión a mansalva sin esperar a las fases que han comenzado esta semana

La mayoría de escaños en la ciudad condal se decanta por el no-independentismo respetuoso de la Constitución

La majoria d'escons a la capital catalana es decanta pel no-independentisme respectuós de la Constitució

Hay algo peor que el triste y desmochado oportunismo de May. La falsedad compulsiva de quienes buscan sucederla

Errores aparte, la brutalidad de la crisis se hubiera llevado cualquier cosa por delante y en cambio la Unión resistió

En el caso chino, se juntan el hambre (tecnológica) con las ganas de comer (seguridad)

La acusación de malversar contra Vila, Mundó y Borràs, los procesados en libertad, se desinfla a ojos vista

Llevamos tiempo enfrascados en el qué, el si, el cómo, el cuánto y el hasta dónde de la violencia. Es el asunto más grave que se discute

La operación de presentarse al Parlamento español y al Europeo tiene mucho de maniobra: para aventar su causa. Y competir y estar presentes.

L'operació de presentar-se al Parlament espanyol i a l'europeu té molt de maniobra: per esbombar la seva causa. I competir i estar presents

La doble apuesta catalana de Pedro Sánchez para Congreso y Senado no lo es solo por el diálogo territorial

La doble aposta catalana de Pedro Sánchez per al Congrés i el Senat no ho és només pel diàleg territorial

Muchos lamentaban que desde el desplome de la URSS, la UE carecía de una auténtica amenaza exterior, pero el adversario sigue dentro: el nacionalismo endógeno

Todo el iliberalismo que obstaculice el comercio internacional perjudica a la UE más que al resto

Miquel Iceta era una passarel·la per a algun retrobament, que així es menysprea

Miquel Iceta era una pasarela para algún reencuentro, que así se desprecia

El juicio iba fluido, bajo control, en gran medida por la mano izquierda de Manuel Marchena; pero se ha rozado el desastre

Para bien, para mal o para regular, la responsabilidad de ambos Jordis no parecen idénticas

La decisión de Sánchez es una apuesta por el diálogo para litigios territoriales

La decisió de Sánchez és una aposta pel diàleg per a litigis territorials

Las cifras brillantes suelen tapar los rincones sucios, justo los susceptibles de mantener o aumentar la indignación

Es necesario completar y ampliar el giro social iniciado con timidez en la legislatura que ahora acaba

Será una dura pugna entre los náufragos del austeritarismo y la jabata de una frugalidad sensata

Es equívoco identificar activismo con el palo y pasividad con la zanahoria