EL PAÍS reúne a Sara Vivas (Bart), Isatxa Mengíbar (Lisa), Carlos Ysbert (Homer) y Margarita de Francia (Marge) para hablar del pasado y futuro de la serie más longeva con una nueva película en ciernes y una industria del doblaje en España que ha cambiado por completo: “No cobramos ni una milésima de lo que produce nuestro trabajo”
Tras más de tres décadas poniendo voz a la familia más famosa de la televisión, explican cómo ha cambiado su trabajo: “Al principio era más artesanal, y lo hacíamos juntos. Ahora no hay réplica”
La familia amarilla se acerca a sus 40 años de emisión con un regreso al cine producido esta vez por Disney
El músico fallecido a los 84 años trabajó desde la segunda temporada de la serie animada hasta 2017, cuando fue despedido por Fox
El canal estadounidense da luz verde también a lo nuevo de ‘Bob’s Burgers’ y ‘Padre made in USA’, que en España se ven en Disney+
Tras celebrar su aniversario en antena y emitir un especial de Navidad, la 36ª temporada de la longeva serie se estrena con un hito, el capítulo ‘Bart’s Birthday’, y las dudas sobre su continuidad en la televisión tradicional
Mientras nos reíamos de Homer no nos dimos cuenta de lo cabreado que estaba y del poder político que acumulaba con su gorrita roja para hacer América grande de nuevo
El guionista, de 70 años, estrena la 12ª temporada de la comedia de animación futurista, en la que nada ha cambiado desde su comienzo en 1999, salvo que ahora se reúnen por videoconferencia
Las series de Matt Groening abrieron un camino de humor complejo y lleno de referencias culturales en la animación
La temporada 35 de la serie creada por Matt Groening llega a España en medio de una creciente ola de entusiasmo de aficionados y críticos hacia las últimas entregas, tras dos largas décadas de declive
La serie ha criticado a políticos, familias y hasta a la cadena de televisión en la que se emite. Lleva 33 años en antena y todavía da guerra. Pero, ¿aún merece la pena o ha perdido acidez?
La serie de animación lleva 33 años en antena, y ya está tan zurcida en el subconsciente anglosajón y mundial como Shakespeare y Superman. ¿Merece la pena volver a ella en 2022?
Una nueva traducción en español recupera ‘El día de la langosta’, de Nathanael West, el clásico del siglo pasado que avisó de la corrupción del Hollywood contemporáneo
Avilés vuelve a convertirse estos días en la capital mundial del terror y la ciencia ficción en la octava edición del festival que se adelanta a todos los 'hypes' del género
Un libro repasa debates filosóficos clásicos aprovechando las tramas y los personajes de la serie de Matt Groening
La serie fracasó porque no tenía más remedio: su ambición artística estuvo por encima de las posibilidades de ejecución
El creador de 'Los Simpsons' cae en el libertinaje artístico habitual de Netflix: los capítulos sin límite de tiempo y la serialización no son positivas por definición. Pero mejora con el paso de los episodios
Netflix estrena ‘(Des)encanto’, la primera serie de Matt Groening, creador de ‘Los Simpson’, en casi 20 años
La serie del creador de 'Los Simpson' y 'Futurama' se estrenará el 17 de agosto en Netflix
Sedientos de titulares y faltos de ideas tras 28 temporadas, la serie de animación busca golpes de efecto para llamar la atención
La cadena Fox ha confirmado que la serie de animación tendrá dos temporadas más
'Los Simpson’ arrancaron en Estados Unidos el 17 de diciembre de 1989
Tras años de debate, el consejero delegado de Nike ha confirmado cómo se pronuncia su marca ('naiqui'). Resolvemos las demás dudas lingüísticas, de Givenchy a Schweinsteiger o Palahniuk
FOX estrena hoy (14.10) la nueva entrega de la otra serie del creador de 'Los Simpson'
El canal nortamericano Comedy Central dará por terminada la serie que recuperó en 2008 y que puede seguir en Internet
Tras una década rodando películas 'gore' por su cuenta, el sevillano Julián Lara prepara su primer largometraje en Estados Unidos
Los dibujos animados de Matt Groening ganan el 'campeonato de series' organizado por EL PAÍS Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie derrotan a los guerreros de 'Juego de tronos'
¿Cuál es tu favorita en #GuerraDeSeries? Vosotros habéis aupado hasta este combate a la familia de Springfield contra los guerreros de Poniente. Empieza una final de 50 horas con dos series analizadas por Carlos Boyero
Último combate de semifinales: los tipos más duros de Baltimore contra la familia más salvaje de Springfield
En el último combate se enfrentan dos clásicos: el mundo creado por David Lynch (defendido por Desirée de Fez) contra la serie más longeva de la animación (de la que habla Javier Ocaña)
La familia de Springhfield logra el 65,66% de los votos, la derrotada se queda en el 34,34%
The Rock Bottom Remainders, la banda de rock de autores como Stephen King, Matt Groening o Amy Tan, se disuelve después de 20 años tocando juntos
Groening revela que se inspiró en su Estado, Oregón, para dar nombre a la ciudad imaginaria
La distinción es la primera para el creador de 'Los Simpson' y la segunda para la serie animada, que ya recibió una en 2005
Tiene 9.300 habitantes, una central nuclear y una tienda regentada por un paquistaní. 34 localidades comparten nombre en EE UU, pero ésta es la más parecida a la de los Simpson. Allí se presentó el filme que llega hoy a España
Son amarillos, viven en Springfield y se han convertido en unos de los seres más longevos y universales de la televisión. Su salto al cine será uno de los estrenos del verano. Su creador, Matt Groening, desvela algunos secretos del proyecto
Los creadores de la serie, con Matt Groening a la cabeza, preparan un largometraje