La empresa de móviles de Trump incluyó el “Golfo de México” en su mapa de cobertura
Trump Mobile suprime la página de su sitio web después de haber utilizado la denominación que el presidente quiere ignorar


El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no perdona a quien use la denominación golfo de México para el golfo de México. A golpe de decreto, Trump quiere borrar la historia y que en su país se le llame golfo de América (entendiéndose América por Estados Unidos). La agencia Associated Press fue vetada en el Despacho Oval y la Casa Blanca por seguir su propio criterio, en una especie de aviso a navegantes que combina con su deriva autoritaria. Pero ahora ha sido su propia empresa de telefonía celular la que ha llamado al golfo de México por su nombre.
La compañía Trump Mobile fue presentada el lunes en la torre Trump de Nueva York, justo el día en que se cumplían 10 años del descenso de Trump por sus doradas escaleras mecánicas para anunciar su salto a la política. En el acto participaron dos hijos de Trump: Donald Trump Jr y Eric.
Trump Mobile presentó dos cosas: un teléfono móvil “fabricado en Estados Unidos” que nadie se cree que vaya a ser fabricado en Estados Unidos y, junto a ese engaño, una operadora móvil virtual, es decir, una compañía telefónica celular que utiliza las redes de otras compañías para prestar su servicio.
La empresa anunció su llamado Plan 47 a un precio de 47,45 dólares mensuales. Trump es el 45º y 47º presidente de Estados Unidos. Según la Organización Trump, ofrecerá llamadas, mensajes de texto y datos ilimitados; asistencia en carretera las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a través de Drive America, servicios de telemedicina, que incluyen atención médica virtual, apoyo para la salud mental y fácil pedido y entrega de medicamentos recetados, y llamadas internacionales gratuitas a más de 100 países. Parte de esa oferta tiene letra pequeña y detalles sin aclarar.
Trump Mobile presumió de que gracias a sus acuerdos con los tres gigantes del sector en Estados Unidos (Verizon, AT&T y T-Mobile) tendría una cobertura máxima por todo el país, y además también daría servicio en México y Canadá.
Para demostrarlo, la página web de la compañía publicó su mapa de cobertura. En él figuraban en verde los lugares a donde llegaban las antenas de las redes a su disposición y en blanco, las zonas, por lo general poco pobladas, que se quedaban al margen. Como la cobertura abarca también amplias zonas de México, el vecino del sur de Estados Unidos también aparecía en el mapa. Y allí, en su sitio, el golfo de México (Gulf of Mexico, en la versión en inglés).

Ese reconocimiento implícito del nombre real en un mapa nuevo provocó la rechifla en las redes sociales. La empresa decidió cortar por lo sano. Sin siquiera esperar a corregirlo, suprimió la página de su web, como si nunca hubiese existido. Al pinchar en trumpmobile.com/coverage aparece un mensaje de error, al menos desde la noche de este lunes hasta la tarde del martes. Se trata del clásico error 404: “No encontrado”, con un mensaje de aviso: “¡Vaya! La página que buscas no existe". Lo que sí sigue existiendo es el golfo de México, aunque a Trump le pese.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma
