Bernardino León admite un daño a su imagen de imparcialidad
"Las apariencias pueden no ser buenas", dice el diplomático tras fichar por Emiratos Árabes

El representante de Naciones Unidas en Libia, el español Bernardino León, negó ayer que haya un conflicto de intereses por su fichaje para trabajar en la nueva escuela diplomática de Emiratos Árabes Unidos, pero admitió que “las apariencias no son buenas”, y de hecho, no lo han sido ni en Trípoli, cuyo Parlamento ha reclamado explicaciones a la ONU, ni tampoco han entusiasmado en el organismo internacional, que ha alabado su labor pero ha evitado apoyarle explícitamente en la polémica sobre su nuevo empleo.
El diplomático español había sido el encargado de negociar una propuesta de acuerdo para formación de un Gobierno de unidad; y Emiratos Árabes no ha sido imparcial en el conflicto libio, sino que ha apoyado al Parlamento con sede en Tobruck, rival del de Trípoli, no reconocido internacionalmente. “Que las apariencias no sean buenas puedo aceptarlo”, reconoció León ante la prensa en Nueva York, y admitió que “podría haber hecho las cosas diferentes”, pero negó mil veces que haya sido parcial. “No hay un conflicto de intereses, voy a hacer un trabajo puramente académico, de investigación”, recalcó.
León compareció ante los medios tras participar en la reunión del Consejo de Seguridad sobre Libia y respondió largo y tendido sobre la polémica. Instó a juzgar su trabajo, cristalizado en una propuesta de acuerdo, y retó a la prensa a buscar elementos parciales para debatirlos. “Si ven algo, díganlo y lo discutimos, pero separen la cuestión personal del acuerdo”, reclamó. "Las apariencias pueden no ser buenas, pero juzguen mi trabajo", enfatizó.
Abu Sahmein, el presidente del Parlamento ubicado en Trípoli, había sido muy crítico ese mismo día: "León, que fue el principal mediador del proceso libio, ha mantenido una estrecha relación con un Estado que siempre ha sido una parte fundamental de la crisis en Libia", dijo.
El puesto de León en Libia era para un año y León, según recalcó ayer, ya advirtió antes dos meses de que no lo prolongaría más allá de septiembre. Luego se demoró dos meses más para poder finalizar la propuesta de Gobierno de unidad. Ayer aseguró que ha seguido “todos los procedimientos” que requiere la ONU con relación a su nuevo puesto en Emiratos. La oferta le llegó en verano, antes de que concluyera su misión, pero dice que no negoció hasta las últimas semanas. “Tengo que trabajar, yo no me puedo permitir irme a casa y empezar a buscar otro empleo entonces”, se justificó, y recalcó: “Siempre he seguido las reglas”.
La respuesta de la ONU a esta polémica ha sido distante con el que fuera secretario de Estado de Exteriores en el Gobierno de Zapatero. “El secretario general esperaría que todos sus enviados no dejen que la búsqueda de un nuevo puesto pueda impactar en el trabajo que están desempeñando", señaló en una rueda de prensa Stpéphane Dujarric, portavoz del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. “El tema de la imparcialidad es crítico", añadió, después sin entrar en más comentarios.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma

Archivado En
Últimas noticias
Sébastien Lecornu, primer ministro de Francia, recurre a una ley de emergencia ante la ausencia de presupuestos
Sheinbaum pasará las vacaciones de Navidad en Acapulco tras dos años de Otis
George Clooney rinde homenaje a su hermana tras su muerte por cáncer: “Ada era mi heroína. Amal y yo la extrañaremos mucho”
Muere el músico británico Chris Rea a los 74 años
Lo más visto
- Lotería de Navidad 2025, en directo | 79432, el Gordo de la Lotería de Navidad
- Así te hemos contado las elecciones en Extremadura | El PP gana en Extremadura con 29 escaños, pero necesitará para gobernar a un Vox que crece
- Comprobar Lotería de Navidad 2025: consulta la pedrea con los números premiados
- Los jueces del Tribunal Penal Internacional se rebelan ante las sanciones de Trump: “No hay que ceder”
- Oona Chaplin: “Le conté a James Cameron que vivía en una cabaña en los árboles y que estaba iniciando un proyecto de permacultura con una amiga”





























































