José Carlos Ary Dos Santos, poeta

El poeta portugués José Carlos Ary Dos Santos murió en la noche del lunes en Lisboa, a los 47 años, víctima de un cáncer.Poco conocido fuera de Portugal y de Brasil, Ary Dos Santos alcanzó un gran prestigio en medios intelectuales de izquierda de los dos países, que reconocen en él al padre de la canción protesta de lengua portuguesa.

De la mano de Nuno Nazareth Fernandes y Fernando Tordo, Ary Dos Santos entró hace 15 años en el mundo de la música ligera portuguesa, que revolucionó completamente. Ligado al Partido Comunista portugués, Ary Dos Santos nunca dejó que la protesta social, siempre preserite en su obra, lo arrastrara hacia la canción panfletaria, y escribió letras para los dos intérpretes más populares del fado portugués: Arnalia Rodrigues y Carlos do Carmo.

Su carrera literana empezó en 1954, con un poerna distinguido con el Premio Almeida Garret, y su primer libro, Liturgia de sangue (Liturgia de sangre), fue publicado en 1963. El poerna dramático Azul existe fue representado, en tres escenificaciones diferentes, en el año 1964.

Las obras posteriores, Tempo da lenda da amendoeiras (Tiempo de la leyenda de los almendros) y Adereços, endereços (Atavíos, direcciones), consagraron el talento del más fecundo e irreverente poeta portugués contemporáneo. Las varias ediciones, sucesivas de Sofrimento in sofrimento (Sufrimiento en sufrimiento), Foto grafías (aprehendida por la policía política salazarista) y Resumo son la confirmación de un éxito popular poco corriente en el dominio de la poesía.