Presentado un estudio sobre la Navarra medieval

Con la presencia, entre otros, de Julio Caro Baroja y el lingüista, Luis Michelena se presentó en Vitoria el libro Olite en el siglo XIII, del que son autores los profesores Ricardo Ciarbide, de la Universidad del País Vasco, y Angel Sesma, de la Universidad de Zaragoza.El libro, editado por la institución Príncipe de Viana, de la Diputación de Navarra, cuenta con un prólogo de José María Lacarra, en el que el destacado medievalista pone de relieve la importancia de los documentos objeto de estudio por los profesores Ciarbide y Sesma. En efecto, de esos años apenas hay registros fiscales en parte alguna de Europa occidental.

Estos registros de Olite constituyen un sistema bien calculado y estudiado de repartos entre los vecinos de todos los gastos. Los documentos arrojan también luz sobre la estructura social de Olite, y hay también un importante trabajo de orden lingüístico, con la atención centrada en los nombres, apellidos y apodos, y romances vascos.