Teatro español en Nueva York

Un espectáculo titulado Spain: avant-garde theatre 1980, con obras de Fernando Arrabal, Antonio Martínez Ballesteros, Luis Matilla, Angel García Pintado y José Ruibal, se representa, desde hace tres semanas, en un teatro de Nueva York, a cargo de la compañía The Puerto Rican Traveling Theatre.La compañía, formada por prestigiosos profesionales, desarrolla desde hace doce años una intensa actividad en las áreas de bilingüismo en Estados Unidos.

Las representaciones de la obra, que lleva como subtítulo «un collage de obras cortas de dramaturgos censurados por el régimen franquista», continuarán en una gira por varios teatros de Estados Unidos. El espectáculo comprende las piezas Guernica, de Arrabal; Los opositores, de Martínez Ballesteros; El adiós del mariscal y El observador, de Matilla; Una chimenea irlandesa, de García Pintado, y El padre, de José Ruibal.