Un fin de semana entre pinares y castañares en Extremadura
Por las pistas de la sierra de Gata cacereña entre pueblos con dialecto propio y comida rotunda

Un pueblo que hace la ensalada con naranja, pimentón…. ¡y huevos fritos! y que además conserva un dialecto, el mañegu, que solo se habla en otros dos pueblos vecinos más tiene a la fuerza que ser singular.
Eso piensa el viajero cuando entra por primera vez en San Martín de Trevejo, una hermosa localidad de arquitectura tradicional de la sierra de Gata cacereña, muy cerca de la raya con Portugal.
En San Martín las calles no saben lo que es la línea recta. Las fachadas de los edificios -siempre de dos plantas; la baja de piedra y las siguientes de adobe y madera-, tampoco. En los soportales de la Plaza Mayor los viejos y no tan viejos del lugar dejan pasar las horas con esa sabiduría que solo se aprende en los lugares donde las prisas son ajenas. Y aunque en la escuela enseñan en castellano, en las casas y en las plazas se habla el mañegu o “la fala” del de valle de Jálama, una lengua romance –mezcla de gallego, español y algo de portugués- que ha subsistido como una rareza lingüística solo aquí y en los otros dos pueblos del valle, Eljas y Valverde del Fresno, con la particularidad de que cada uno de ellos tiene además un dialecto diferente de esa fala.
No es la única singularidad que atrae de esta comarca extremeña. Estoy pasando el fin de semana por aquí, disfrutando de un Ford Ecosport, un crossover urbano que va muy bien por pistas forestales. Por ellas me interno en los pinares sin fin de la sierra de Gata y por castañares tan densos que al sol le cuesta trabajo tocar el fondo.
Como buena zona de frontera, aquí los límites son difusos, por no decir inexistentes. La raya con Portugal es solo una entelequia, y tan pronto el coche cruza una aldea portuguesa como a los pocos kilómetros pasa por otra española sin haber visto la “raya” por ningún lado. Los paisanos me dicen que las pistas por las que conduzco son antiguos caminos de contrabando; que los más viejos aún recuerdan los cargamentos de café y de tabaco que traían desde Portugal; y el aceite de oliva que se llevaban para allá. Los pueblos de un lado y de otro han vivido siempre tan interrelacionados que podríamos decir que aquí se inventó la "unión europea" mucho antes de que naciera el Mercado Común.
Hoy me he dedicado a explorar el lado español. Valverde, Eljas, San Martín… pueblos donde el sosiego y la tranquilidad hacen daño al urbanita estresado. Pueblos donde se come rotundo y saludable.
Mañana volveré a la pistas para entrar a una de las zonas más curiosas de la Extremadura portuguesa.
Seguiré contando….
Esta noticia, patrocinada por Ford, ha sido elaborada por un colaborador de EL PAÍS.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma

Archivado En
Últimas noticias
El juez Juan Carlos Peinado pregunta a la UCO si hay “hechos nuevos” para investigar el rescate de Air Europa
Elon Musk presenta su candidatura para ser el primer hombre en alcanzar una fortuna de un billón de dólares
Donald Trump Jr. y su pareja, Bettina Anderson, se comprometen tras un año de relación
Interior nombra director de la UCO a Pedro Merino Castro
Lo más visto
- Un trabajador de Acciona asegura que fue el exdirector de Construcción quien le sugirió colaborar con Servinabar, la empresa a la que la UCO vincula con Cerdán
- Eurovisión 2026 cierra la lista de sus países participantes, la cifra más baja desde 2004
- El juez cree que la red de Leire Díez y el exdirector de la SEPI contó con “diversos cargos públicos” para el cobro de comisiones entre 2021 y 2023
- La UE eleva la presión sobre Venezuela al prorrogar las sanciones al círculo de Maduro en plena escalada de Estados Unidos
- Sánchez se mueve para seguir: pacta una cita con Junqueras, anuncia un abono único y descarta tocar el Gobierno





























































