Nueva versión

Una nueva versión con imágenes inéditas del documental Los Beatles: primera visita a Estados Unidos, que muestra la intimidad de la mítica banda en hoteles y limusinas del país norteamericano, se ha presentado en Londres en formato DVD. La película contiene un montaje distinto del documental que los hermanos Albert y David Maysles rodaron en 1964 para la televisión norteamericana y británica, que fue la inspiración para la película A Hard Day's Night. "Cuando nos llamaron para preguntar si queríamos grabar su viaje, yo cogí el teléfono, se lo comenté a mi hermano y me respondió: '¿Beatles? ¿Quiénes son esos? ¿Son buenos?", recordó Albert Maysles el jueves por la noche durante la presentación del DVD en la Academia Británica de Cine. En 1964, el legendario grupo conquistó Nueva York, Washington y Miami, donde fueron recibidos por multitudes de chicas enloquecidas que coreaban sus canciones y luchaban con la policía por acercarse a sus ídolos. Durante el viaje, que anticipó la llamada "invasión" de la música británica en EE UU, los "cuatro fabulosos" de Liverpool actuaron tres veces en el Show de Ed Sullivan de la cadena CBS. "La llegada de los Beatles a Estados Unidos fue una revolución, como lo sería la de los Rolling Stones cinco años después, cuyo viaje también rodamos nosotros", comentó con nostalgia Maysles, que compareció en una sala abarrotada de periodistas. El documental muestra las vivencias de unos jovencísimos John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Star y sus conversaciones en las habitaciones de varios hoteles y dentro de limusinas, rodeados de colegialas histéricas que gritan sus nombres. "De esta manera -explicó Maysles- podemos descubrir a un Paul y un John introvertidos y a un Ringo muy bromista". El acto de presentación en la Academia Británica de Cine también estuvo marcado por el emotivo recuerdo de los dos beatles ya fallecidos: John Lennon, asesinado por un seguidor en 1981 en Nueva York, y George Harrison, que murió de cáncer hace tres años. El DVD, que ya salió a la venta el 3 de febrero en Estados Unidos, podrá comprarse a partir de hoy lunes, día 9, en todo el mundo.-