El caso catalán

Diez obras de creación literaria se han beneficiado este año de las ayudas que otorga anualmente la Generalitat de Cataluña a los escritores en lengua catalana, sin distinguir entre jóvenes y viejos valores. Entre los escritores becados figuran nombres conocidos como, por ejemplo, Maria Antònia Oliver, Carles Hac Mor, Carles Torner y Flavia Company. La Institució de les Lletres Catalanes (ILC), una entitad autónoma adscrita al Departamento de Cultura, ha destinado a este fin 10 millones de pesetas -repartidos en ayudas de 500.000 o 900.000 pesetas, según los casos-, y el próximo año está previsto que esta cantidad global sea mayor. La convocatoria oficial se publicó en enero de este año y en noviembre ha finalizado el plazo para presentar los proyectos acabados. Paralelamente, se convocaron también ayudas a la traducción al catalán de obras libres de derechos -se han concedido once ayudas por un total de 2,5 millones de pesetas-, a la realización de guiones audiovisuales -siete ayudas con un montante global de 2,8 millones de pesetas- y para realizar trabajos de investigación o crítica literaria -siete becas que se han repartido 2,1 millones de pesetas-. Las ayudas se conceden con independencia de la edición posterior del proyecto.En 1998, la ILC, que preside el poeta Francesc Parcerisas, ha dedicado 94 millones de pesetas a las actividades de promoción y difusión de la literatura en catalán. La Generalitat, por su parte, dedicó 219 millones a subvencionar la edición en catalán.