Manual de estilo

A través de una breve y certera carta de un lector de EL PAÍS sobre las que llamafirmulas ancestrales, hemos podido conocer que todavía existen impresos en la Administración española en que se utilizan términos en desuso, cuando no chocarites con la realidad que nos rodea. Pues bien, quiero tranquilizar a nuestro conciudadano cor el anuncio de la puesta en marcha de un manual de estilo de la Administración, que obligará a Ios funcionarios publicos a redactar y supervisar los escritos administrativos en expresiones y lenguaje que los ciudadanos podamos entender. Esperemos constatar muy pronto que la anhelada modernización ha llegado también a las expresiones y al estilo ligüístico de nuestras instituciones.-