Alfaguara reedita la obra del novelista

La editorial Alfaguara, introductora en España de la obra del escritor Salman Rushdie sobre el que pesa la amenaza de muerte lanzada por el imam Jomeini, hará un nuevo lanzamiento de su obra.

Los tres títulos de Rushdie publicados hasta ahora por esta editorial, La sonrisa del jaguar, Vergüenza e Hijos de la medianoche, estarán amplia mente difúndidos en las libre rías a partir del próximo fin de semana. "La calidad literaria de estas novelas está por encima de cualquier consideración ideológica", afirma Alfaguara.

"Consciente de que el talento humano carece de fronteras políticas, ídiomáticas o religiosas", la editorial Alfaguara "ha dedicado una gran parte de sus esfuerzos editoriales a difundir en lengua castellana la obra de grandes escritores pertenecientes a otras culturas".

Alfaguara entiende que "la libertad de expresión, en cualquiera de sus manifestaciones, es un valor irrenunciable de las sociedades libres, y a ella quiere contribuir con este nuevo lanzamiento". "La amenaza de muerte que pesa contra el autor británico indio es, por demás, absurda, ya que la creación literaria, cuando alcanza las cimas de Rushdie, sobrevive a las víctimas y a los verdugos", agrega la editorial.

Los derechos de publicación en España de Versículos satánicos los tiene, desde el pasado septiembre, la editorial Seix Barral, que ha decidido, por el momento, esperar a ver el cariz que toman los acontecimientos antes de poner en el mercado el libro, según informó en un comunicado. En principio, su aparicíón estaba prevista para la primavera.