El, 'Hortensia' se formó al suroeste de las Azores

El ciclón Hortensia se formó bastante al suroeste de las Azores cuando fue localizado por la oficina de información y seguimiento de ciclones de Miami en 22º Norte 50º Oelste. Su movimiento fue hacia el Oeste, luego al Norte y, posteriormente al Este hasta los 40º Norte 30º Oeste, movimiento que duró unos ocho días. El lunes, en esa posición, muy proxima a las Azores, la citada oficina de información y seguimiento dejó de seguir su trayectoria, al perder las características de ciclón tropical. Esto ocurre siempre que el ciclón alcanza latitudes próximas a los 40º: pierde su energía, envejece y acaba incorporándose a la circulación general.Un ciclón es una borrasca violenta cuyo diámetro oscila de 80 a 400 kilómetros, y hasta hace -poco se le nombraba con nombre de mujer, al considerar que su comportamiento es imprevisible; ante las protesta de grupos, feministas, actualmente se alternan los nombres femeninos con los masculinos. Es tas borrascas se denominan en China tifones, y en Filipinas, baguíos. Se forman en los meses de agosto, septiembre y octubre en los océanos próximos al Ecuador, y concretamente en el Atlántico norte su trayectoria se dirige hacia el Caribe y posteriormente al Misisipí o hacia las Bermudas. .

Primeramente se forman unos senos móviles, pequeñas borrasquitas que van hacia el Oeste dentro del flujo de los alisios, y constituyen lo que se llama una onda del Este, que son remolinos cerrados y forman el embrión del ciclón.