Los obispos católicos, contra Reagan

Después de diversas tergiversaciones, los obispos católicos de Estados Unidos se han puesto de acuerdo el 3 de mayo, en Chicago, sobre el texto de una carta pastoral que pide la suspensión de los experimentos, producción y despliegue de las armas nucleares. ( ... )El primer bosquejo de carta pastoral, aparecido en junio de 1982, había provocado la indignación de la Casa Blanca. La segunda versión, en octubre del mismo año, no era menos provocadora, y el Gobierno Reagan tuvo que esperar la tercera, el mes pasado, para regocijarse de algunas matizaciones, debido, sobre todo, a la intervención de los obispos europeos.Elepi scopado norteamericano aludía a la guerra justa y evitaba entrar en detalles técnicos. Alusiones a la amenaza soviética y a los esfuerzos de paz de Estados Unidos reequilibraban el conjunto. ( ... )

La mayoría de los obispos se han inclinado el martes por la intransigencia, como si temiesen ceder a las Iresíones gubemamentales.( ... ) La Administración Reagan cometió un grave error al felicitar al episcopado por los progresos realizados entre la segunda y la tercera carta episcopal. ( ... )

La carta pastoral de los obispos norteamericanos ha sido redactada una semana después que la de sus colegas alemanes occidentales , que defienden tesis semejantes. Sin embargo, su alcance es más grande, porque los prelados esta- dounidenses atacan directamente la política militar de su Gobierno. ( ... )

, 5 de mayo