China-Vietnam, ¿peligro de una guerra mundial?

«( ... ) ¿La Unión Soviética va a participar en el juego y obligar a China a retroceder?( ... ) Es la interrogación esencial, pues de la respuesta de Moscú puede depender el estallido de una tercera guerra mundial.

Hasta el momento, los dirigentes soviéticos reaccionaron con moderación a la iniciativa china, que no ha podido sorprenderlos. ( ... ) Los vietnamitas, que disponen de un ejército potente, moderno y perfectamente armado, son capaces de rechazar solos la ofensiva china, se piensa en Moscú, que de todas formas no dejará de enviarles material de guerra. (...)

Pero. ¿qué pasará si el escenario no se desarrolla como se preveía; si, en particular los chinos, no se, limitan a una operación de castigo y se eternizan en Vietnam y se hunden a su vez en una guerra incierta? La URSS, ¿no sentiría la tentación, para aliviar a su aliado vietnamita, de aprovechar la ocasión para solucionar su problema contencioso con China? (...) Es imposible todavía excluir tal posibilidad. ( ... )

Apartarla constituiría un grave error, pues lo que está en juego no concierne solamente a los países asiáticos. Un conflicto generalizado en esta región del mundo tendría, evidentemente, repercusiones en todo el planeta. Estados Unidos, cuyos dirigentes han jugado con mucha -imprudencia con las rivalidades chino-soviéticas, deben darse cuenta de ello y asumir sus responsabilidades sin fingir que se lavan las manos.»

20 febrero