Dos candidaturas llevan el mismo nombre: Socialistas de Cataluña

Un error jurídico-administrativo podría afectar seriamente al proceso de elección de los candidatos catalanes; para el Senado englobados en la candidatura Entesa dels Catalans (Entendimiento de los Catalanes), apoyada por el Partido Socialista Unificado de Cataluña, el Partit Socialista de Cataluña (Congrés), el Partido Socialista Obrero Español, Estat Catalá y Esquerra Republicana de Catalunya. Dicha candidatura es la única existente en España que reviste caracteres propios de lo que en los años 30 fueron los «Frentes Populares» europeos.

El error consiste en haber omitido la inscripción de la candidatura con el nombre mencionado y tal como marca la ley. Se prefirió inscribirla como de los «Socialistas de Cataluña», nombre que en realidad es propio, únicamente, de la coalición electoral del mismo nombre integrada por el PSC-C y PSOE.

«El problema surgirá -señaló a EL PAIS una fuente directa- cuando los militantes o votantes de una opción que no sea la socialista vean la expresión «Socialistas de Cataluña» en la papeleta electoral para cubrir las vacantes del Senado.

Este error u omisión jurídico-administrativo es el segundo de importancia que se detecta con relación a los socialistas catalanes. El primero consistió en olvidar la inscripción legal del nombre «Unidad Socialista» para la candidatura conjunta del PSC-C y la sección catalana del PSOE -dicho nombre aparecía en el documento por el que se dio a conocer el proyecto de coalición electoral, pero posteriormente fue registrado por el PSP y ello obligó a los dos grupos coaligados a adoptar la nueva expresión «Socialistas de Cataluña», que ahora puede crear confusión al tener que aparecer obligatoriamente en las papeletas de una candidatura para el Senado a la que apoyan también otras fuerzas.