La conexión de Nueva York y Vélez Blanco a través de un patio renacentista
La artista estadounidense Melissa Marks expone en el castillo de este pueblo almeriense


La artista neoyorquina Melissa Marks nunca sospechó que este verano iba a conectar su ciudad con Vélez Blanco, un remoto pueblo almeriense. En el patio de honor —hoy vacío— del espectacular castillo del siglo XVI que corona este pueblo entre montañas, la pintora ha dibujado un lienzo de 100 metros cuadrados que evoca a la decoración original: arcos y columnas de este patio con ornamentos renacentistas italianos que en 1904 fueron vendidos por el dueño del castillo a un marchante francés y que en 1945 acabaron en el Museo Metropolitano de Nueva York.
Cuando era una cría, Marks acudía con su familia a ver el patio ubicado en el célebre museo y esta semana inaugura una obra de gran tamaño justo donde hace más de un siglo se ubicaban esos dos mil bloques de mármol de Macael que disfrutó en su infancia. “Una vez que te has mudado, vives en sitios distintos pero para siempre conectados con su contexto original (…) Cuando algo se echa de menos, siempre creamos algo”, comenta respecto a la idea inspiradora de la doble vida de este patio a ambos lados del Atlántico. A esta instalación, denominada Double Self Split, le acompañan otros 16 grandes dibujos en color y blanco y negro, exhibidos hasta el viernes en el convento del pueblo.
La coincidencia de las visitas de Marks al traje renacentista del patio en Manhattan y décadas después al enclave original desnudo, le inspiró para su enorme dibujo repleto “de naturaleza y criaturas del imaginario renacentista” que reinterpreta los motivos originales creados por artesanos italianos en el siglo XVI. “Sin piel ¿representa el patio vacío los huesos del castillo? ¿O fue el patio despojado de su alma? ¿Añade valor artístico e histórico esa separación de sus partes? ¿O, por el contrario, lacra su historia?”, se pregunta la artista norteamericana.
La rareza —cada vez más frecuente— de poder disfrutar de arte internacional en un clima semidesértico del norte de Almería se debe a la unión de extranjeros. El matrimonio británico Simon y Donna Beckmann fundó en 2009 la residencia de artistas Joya: arte+ecología, en la que Marks dejó huella. Hace tres años los tres hablaron de poner un “gesto recíproco contemporáneo en el patio vacío”, en palabras del artista y promotor inglés. Al hablarlo con el concejal de Cultura de Vélez Blanco, el alemán Dietmar Roth, llamaron a las puertas del castillo, en este caso la Junta de Andalucía, propietaria de la fortaleza desde hace una década a cambio de tres millones.
¿El secreto para mantener el pulso artístico en un municipio pequeño? “Hay que concienciar a los vecinos, aunque es un pueblo muy dado a la cultura, con un festival de música renacentista y barroca como referente y asociaciones culturales muy activas. La cultura es un derecho pero también es una inversión ¿Qué diferencia a España de otros destinos turísticos? La riqueza cultural. Aquí vivimos con autenticidad, no somos un tablado para turistas, sino que tenemos la conciencia de un patrimonio”, subraya Roth, que llegó a Vélez Blanco hace 23 años.
Simon Beckmann buscó y buscó por la Península un enclave inspirador para su residencia, donde ya ha recibido a más de 500 artistas. Y lo encontró en el corazón del Parque Natural Sierra María-Los Vélez, desde donde colabora con universidades españolas y británicas. Allí dice que se ha topado con una sensibilidad inesperada hacia sus proyectos por parte de las instituciones. Como artista y gestor, revela que el aspecto más duro es contarle al mundo, Internet mediante, su labor en un sitio tan aislado de los circuitos habituales del arte. "Nunca pensé que pasaría tantísimo tiempo intentando comunicar lo que hacemos". Esta semana sin embargo, al margen de la lucha contra el viento para fijar el lienzo al patio del castillo junto a Marks, todo alrededor de esta muestra de arte contemporáneo estadounidense le ha dejado un excelente sabor de boca.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma

Archivado En
Últimas noticias
Gallardo acusa al Gobierno del PP y Vox de “quebrar” el sistema educativo y promete revertir los recortes
La Federación designa a Castellón de la Plana como sede de la Supercopa de España Iberdrola 2026
Los partidos de Sumar escenifican su malestar con el PSOE: “El presidente ha perdido una oportunidad para rendir cuentas”
China golpea con aranceles de hasta el 19,8% al cerdo europeo en represalia por las tasas de la UE al coche eléctrico pero excluye al jamón ibérico
Lo más visto
- Un trabajador de Acciona asegura que fue el exdirector de Construcción quien le sugirió colaborar con Servinabar, la empresa a la que la UCO vincula con Cerdán
- Eurovisión 2026 cierra la lista de sus países participantes, la cifra más baja desde 2004
- El juez cree que la red de Leire Díez y el exdirector de la SEPI contó con “diversos cargos públicos” para el cobro de comisiones entre 2021 y 2023
- La UE eleva la presión sobre Venezuela al prorrogar las sanciones al círculo de Maduro en plena escalada de Estados Unidos
- Sánchez se mueve para seguir: pacta una cita con Junqueras, anuncia un abono único y descarta tocar el Gobierno




























































