La Administración de Trump ejecuta las primeras penas de muerte en el periodo de transición de poder
Tras perder un último recurso, Brandon Bernard, de 40 años, fallece mediante la inyección letal por participar en el asesinato de un matrimonio cuando era un adolescente


La Administración de Donald Trump llevó a cabo esta noche la segunda de las seis penas de muerte que piensa ejecutar antes de dejar el poder el 20 de enero, un sprint siniestro del que no hay precedente en la historia reciente. Brandon Bernard, de 40 años, falleció a las 9.27 horas mediante inyección letal en una prisión de Indiana por participar en el asesinato de un matrimonio cuando era un adolescente. Este viernes, si una petición de aplazamiento o clemencia no lo impide, se ejecutará a otro, condenado por matar a golpes a su hija de dos años. Ningún mandatario aplicaba la pena capital durante el plazo de transición de poderes desde Grover Cleveland, en la década de 1890, según Associated Press. La primera ejecución tras las elecciones fue el pasado 19 de noviembre, a un reo llamado Orson Hall.
El caso de Bernard había sido batallado por activistas durante años y Kim Kardashian, muy involucrada en la lucha por la mejora del sistema penal, había pedido clemencia al presidente Trump. Los abogados también solicitaron un aplazamiento in extremis al Tribunal Supremo este jueves por la tarde, pero fue denegado. Durante 17 años, ningún presidente había llevado a cabo ejecuciones federales de penas de muerte. Trump las retomó y ya lleva nueve. Joe Biden, sin embargo, las rechaza. 60 días han cambiado el final de este hombre.
Esta noche dirigió sus últimas palabras a la familia de las víctimas. “Lo siento, esas son las únicas palabras que puedo decir que captan lo que siento hoy y lo que sentí ese día”, dijo. “Ojalá pudiese deshacer lo que hice, pero no puedo”, añadió en un discurso que duró tres minutos, antes de morir.

Bernard tenía 18 años cuando, el 21 de junio de 1999, él y otros cuatro jóvenes secuestraron y mataron a Todd y Stacie Bagley, un matrimonio veinteañero que regresaba de misa en Killeen (Texas). La pandilla encontró a la pareja durante una parada de la ruta, en un comercio, y les pidió que les llevaran, cuando accedieron, los metieron en la camioneta a punta de pistola y los raptaron con el fin de robarles. Durante horas, condujeron tratando de usar sus tarjetas de crédito. Luego, orillaron el vehículo en la carretera y uno de ellos, Christopher Vialva (ejecutado en septiembre) les disparó en la cabeza. Acto seguido, Bernard prendió fuego al coche para ocultar pruebas.
El hombre, Todd, murió al instante, pero un experto del Gobierno defendió en el juicio que ella, Stacie, tenía hollín en las vías respiratorias, lo que indica que estaba viva cuando prendió el automóvil, un asunto clave en la condena de Brandon.
Georgia Bagley, madre de Todd, dio esta noche las gracias a Trump por ofrecer un “cierre” y agradeció las disculpas del reo fallecido. “La disculpa y el arrepentimiento ayudan mucho a mi corazón”, señaló, “les perdono”.
Suscríbase aquí a la newsletter sobre las elecciones en Estados Unidos
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma

Archivado En
Últimas noticias
El jugador del Algeciras Èric Montes deja el fútbol a los 27 años por salud mental: “Cuando me rompí la rodilla, fue de mis mejores momentos”
El ultranacionalismo ruso, enardecido por el asesinato de ‘Español’, el comandante de los hooligans
Almeida pasa el rodillo para aprobar los presupuestos con tres enmiendas a la totalidad
Las empresas concentran el 8% de los bienes residenciales de Barcelona
Lo más visto
- Lotería de Navidad 2025, en directo | 79432, el Gordo de la Lotería de Navidad
- Así te hemos contado las elecciones en Extremadura | El PP gana en Extremadura con 29 escaños, pero necesitará para gobernar a un Vox que crece
- Comprobar Lotería de Navidad 2025: consulta la pedrea con los números premiados
- Los jueces del Tribunal Penal Internacional se rebelan ante las sanciones de Trump: “No hay que ceder”
- Oona Chaplin: “Le conté a James Cameron que vivía en una cabaña en los árboles y que estaba iniciando un proyecto de permacultura con una amiga”




























































