Estados Unidos entrega a las tropas españolas el control de Nayaf 20 días después de lo previsto

El general de la brigada de marines estadounidenses en Nayaf, John Kelly, ha cedido esta mañana el control de la ciudad a las tropas bajo mando español. En un acto oficial celebrado en el cuartel general de la Brigada Plus Ultra en Nayaf, el general español Alfredo Cardona ha recibido el relevo.

"Los soldados españoles, salvadoreños y hondureños son grandes soldados y grandes hombres de paz", ha asegurado el responsable estadounidense en referencia a las nacionalidades de los soldados que forman el contingente bajo mando español. Por su parte, el general Cardona ha agradecido a los estadounidenses la asistencia recibida a la hora de efectuar este traspaso de poderes y garantizó que su brigada se dedicará "en cuerpo y alma" a mejorar la seguridad y la calidad de vida de la región.

Al acto también ha asistido el general polaco Andrzej Tyszkiewicz, cuyo ejército es responsable de la zona centro sur donde se encuentra Nayaf. "Españoles, salvadoreños y hondureños son los soldados perfectos para cumplir esta misión. Son buenos militares y gente respetuosa con la historia iraquí. Estoy convencido de que conseguirán un gran éxito", ha declarado el militar polaco.

Varios retrasos

Capital religiosa chií por albergar la tumba del imam Alí, sobrino y yerno del profeta Mahoma y fundador de esa rama del islam, Nayaf fue la única ciudad en la que la Brigada Plus Ultra no asumió la autoridad el 3 de septiembre, cuando se produjo la transferencia de mando en el resto del área encomendada al contingente español.

El ministro de Defensa español, Federico Trillo, reconoció el 1 de septiembre que el retraso se debía a problemas surgidos "a última hora" en el aprovisionamiento de vehículos de transporte y equipos de transmisiones por parte de EE UU a las tropas centroamericanas. El ministro reconoció que la situación en la ciudad se había complicado tras el atentado con coche bomba que el 29 de agosto costó la vida a cerca de un centenar de personas, entre ellas el ayatolá Mohamed Báquer al Hakim.