La reina Isabel II, operada de la rodilla

La reina Isabel II, de 76 años, ha sido trasladada esta mañana a un hospital de Londres, según ha señalado Buckingham Palace en un comunicado, para ser operada en su rodilla derecha. La intervención, rápida y sencilla, ha concluido con éxito y los médicos esperan que la soberana esté totalmente recuperada en una semana.

En el trascurso de la operación, que se ha llevado a cabo en el hospital King Edward VII de Londres, los médicos han retirado a la soberana un cartílago de su rodilla, que resultó ligeramente dañado a causa de un pequeño accidente poco antes de Navidad, así como uno de sus ligamentos. El mes pasado, la soberana tropezó durante un paseo, lo que le provocó una dolencia en la rodilla que le obligaba a caminar apoyada en un bastón.

"La operación, de 45 minutos, realizada por el cirujano ortopédico de la reina, Roger Vickers, fue muy bien y se espera que la reina abandone el hospital mañana", añade el comunicado de Buckingham Palace.

Una salud robusta

En todo caso, los médicos esperan que en una semana esté totalmente recuperada. En todo caso, se prevé que se reduzca su presencia en algunos de los actos a los que tiene previsto asistir en los próximos días.

La reina Isabel II disfruta de una robusta salud y la última vez que pisó un hospital como paciente fue en 1982, cuando le fueron extraídas las muelas del juicio. Y, en 1994, se rompió una muñeca mientras practicaba equitación. La soberana tuvo un año 2002 extenuante, con la pérdida de dos parientes cercanos y constantes viajes por todo el imperio para conmemorar su medio siglo en el trono.