Sin miedo a los viajes

Aunque a veces se encuentren en el camino, se crucen en los aeropuertos, o coincidan en citas de obligado cumplimiento, las orillas del Ganges, las pirámides de Egipto, o la gran muralla china, hay una insalvable distancia entre turistas y viajeros, Ana María Briongos pertenece a la segunda especie, como indican sus destinos, los países que visitó y vivió en anteriores experiencias: diez años de trabajo y vivencias en Irán y Afganistán, territorios en principio hostiles para una viajera solitaria y muy alejados de las rutas turísticas al uso. En sus cuadernos de viaje, Un invierno en Kandahar, Negro sobre negro y La cueva de Alí Babá. Irán día a día, la escritora catalana (Barcelona, 1946) ya había mostrado su crédito como narradora fiel, alejada de cualquier exotismo, alarde de erudición, o grandilocuencia. En sus libros, Briongos cuenta lo que ve, lo que siente, lo que pasa a su alrededor, y es en la elección de esos alrededores donde reside el mayor, que no el único, interés de sus relatos.

En ¡Esto es Calcuta!, el hilo de la historia personal que ha llevado a la autora por primera vez a la India se va entrelazando con la historia de la ciudad que es al mismo tiempo la de los musulmanes de Bengala, desgajados dramáticamente de sus hermanos tras la independencia de Pakistán, país del que les separan miles de kilómetros a través de un país hostil que también es el suyo.

La historia personal, acompañar en el reencuentro con su mujer india, Nilufar, a un amigo, dibujante de Barcelona, sumerge a Ana María Briongos en el complejo, fascinante y dramático entorno de un barrio popular de Calcuta. Crónica y reportaje de abajo arriba, de lo particular a lo general, en la estela de Kapuzinski, maestro de reporteros, ¡Esto es Calcuta!, fue finalista este año del Premio Grandes Viajeros.