EE UU quiere que sus tropas protejan a los inspectores de la ONU en Irak

Estados Unidos, con el respaldo del Reino Unido, negocia con Rusia, Francia y China el contenido de una nueva resolución sobre Irak. En uno de los borradores se dice que los equipos de inspectores de la ONU, que podrían ser acompañados por ciudadanos de alguno de los cinco países con derecho de veto en Naciones Unidas, serán protegidos por fuerzas de seguridad estadounidenses. En la negociación, Francia trata de que salga adelante una resolución doble o en dos fases: el ultimátum diplomático y el recurso a la fuerza. En Washington, los líderes de la Cámara de Representantes consiguieron que la Casa Blanca cediera y pactaron una declaración de respaldo a Bush en la que se dice que el conflicto con Irak debe resolverse 'por la vía diplomática, si podemos, o por la vía militar, si debemos'.