Puntualización

Me ha sorprendido que al reproducir el contenido de las manifestaciones realizadas por el consejero vasco de Justicia, Empleo y Seguridad Social, Joseba Azcarraga, al diario Gara en su edición del 28-7-2002, se recoja tan sólo una parte muy concreta de ellas. Asegura EL PAÍS en su edición del 29-7-2002 que el consejero de Justicia está dispuesto a mantener una relación normal con Batasuna aunque ésta sea ilegalizada. Ocultan que a renglón seguido se añadía 'si entendemos que la ilegalización ha sido absolutamente incorrecta e impropia de un Estado de derecho'.

Entiendo que reproducir la reflexión en su integridad supondría respetar el contenido exacto de la misma, puesto que la primera afirmación se condiciona a la segunda. Hacer lo contrario constituye una manipulación poco acorde con el estilo que ustedes dicen defender.