El 'Columbia' parte hacia el 'Hubble' para renovarlo
El transbordador espacial estadounidense Columbia partió ayer en persecución del telescopio espacial Hubble con siete astronautas a bordo y la misión de efectuar labores de mantenimiento y renovación en el instrumento en órbita, lo que le permitirá ver mejor y más lejos en el tiempo. El lanzamiento del transbordador, a las 6.22 de la mañana (12.22 hora peninsular española) se había retrasado 24 horas debido al mal tiempo.
Cuando el vehículo, adosado a los tres grandes cohetes, se elevó dejando una brillante estela en la noche sobre cabo Cañaveral, el Hubble, que mide 16 metros de largo y 4,2 de diámetro, estaba pasando prácticamente por encima, a 480 kilómetros de altura. Sin embargo, el transbordador tarda casi tres días en alcanzar y enganchar el telescopio, una vez situado en su misma órbita.
Objetivos
Durante la misión, de 11 días de duración, están previstos cinco paseos espaciales, los más complicados que se han programado nunca, según la NASA. Hay que cambiar los paneles solares y varios componentes en el exterior del satélite.
Para hacer todo lo previsto, habrá que apagar totalmente el observatorio y los técnicos temen que haya problemas para volverlo a hacer funcionar correctamente. Además de instalar una nueva cámara y un nuevo sistema de refrigeración de la cámara de infrarrojos, ahora apagada, los astronautas empujarán con el transbordador el telescopio hasta su órbita correcta a 593 kilómetros de altura.
El satélite, que debe dar una vuelta a la Tierra cada 90 minutos, ha perdido altura debido al rozamiento con las capas altas de la atmósfera desde que fue visitado urgentemente por última vez en 1999 para cambiar los giróscopos, que habían fallado. Ésta es la cuarta visita de los astronautas al telescopio y está prevista una más, en 2004, antes de que el telescopio deje de funcionar. La nueva cámara tiene unas características que la hacen, según los científicos, 10 veces más eficaz que la actual para observar el universo y hacer descubrimientos.
En órbita desde 1990, el telescopio Hubble, un proyecto conjunto de la NASA y la ESA, ha tomado 420.000 imágenes de alta calidad y ha revolucionado el conocimiento del universo. Se espera que siga en funcionamiento hasta 2010, controlado como hasta ahora desde el centro espacial Goddard en Maryland (Estados Unidos). La programación de las observaciones y el análisis científico de sus imágenes se coordina desde el Instituto del Telescopio Espacial, en Baltimore (EE UU). Para 2009 está previsto el lanzamiento de su sucesor, todavía sin nombre.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
Últimas noticias
Cinco series que han sorprendido en 2025 (y que aún estás a tiempo de ver)
Sí, clonar a tu mascota es posible… pero también implica riesgos éticos enormes
Por qué los incendios de 2025 han disparado las emisiones de CO₂ en España
Menos trámites, más casas: así quiere la UE acelerar la construcción de vivienda
Lo más visto
- Sin duchas ni camas adecuadas, y con obras en marcha: así estrenaron 30 niños extranjeros el centro de acogida de La Cantueña de Ayuso
- Guardiola elimina la prohibición de que los jefes de servicio de la sanidad pública ejerzan en la privada y sube un 59% la derivación de pruebas
- El “canibalismo interno” se extiende en el PSOE a la espera del día después de Sánchez
- El Ayuntamiento de Valencia y el Levante piden a LaLiga aplazar el partido contra el Villarreal por las fuertes lluvias
- El hombre que desarmó a uno de los atacantes en Sídney es aclamado como un héroe en Australia




























































