A favor de que se vaya

El más viejo de los cinco lores, con 69 años, lord Lloyd de Berwick, se retirará en Navidades. Ha demostrado en varios casos poca preocupación por el asunto de los derechos humanos. Fue al prestigioso colegio de Eton y al Trinity College. Sus preguntas en las seis sesiones de la vista pública iban dirigidas a indagar la relación entre la ley inglesa y el derecho internacional y las posibles obligaciones del Reino Unido. "Lord Lloyd representa el típico magistrado británico que considera que un hecho como el de Pinochet le queda muy lejos al Reino Unido. Es el más seguro aliado de la defensa del general Pinochet", dijo un abogado inglés en estricta reserva.