Maastricht II

A los partidarios de Maastricht sólo les quedan tres meses para convencer a los daneses de que no repitan el voto del pasado 2 de junio, que dio la victoria al no por un pequeño margen. Escaldados por los sondeos de la primera campaña, ( ... ) los partidarios' de Maastricht han iniciado la campaña sin mostrar satisfacción ante los últimos sondeos, que indican una recuperación del sí ( ... ).El Gobierno, apoyado por los grandes partidos, la patronal y los sindicatos, espera que la mayoría sea sensible a los atractivos de un tratado que ha sido vaciado, al menos aparentemente, de buena parte de su contenido en la cumbre de Edimburgo. ( ... ) De nuevo, en el referéndum tendrá menos importancia el contenido del tratado ( ... ) que el miedo que siente una mayoría de daneses de ser marginados en el seno de Europa o, al contrario, de ser absorbidos por un gran todo abstracto.

Si el no gana, esto sumergirá a la Europa comunitaria en una crisis grave. ( ... ) El proceso de ratificación iniciado en el Reino Unido se vería seriamente comprometido. Los parlamentarios euroescépticos de la Cámara de los Comunes decretarían entonces la muerte de facto del tratado o relanzarían la tentativa abortada esta semana de un referéndum británico ( ... ).

Esto significa que este pequeño reino de Dinamarca tiene en sus manos la suerte de un tratado que debe ser, de hecho, ratificado por los Doce.

26 de abril