Florence Arthaud,

conocida como la pequeña-gran novia del océano, fue la primera mujer que estableció un récord mun dial en la travesía del Atlántico en solitario, al invertir nueve días, 21 horas y 42 minutos e llegar al cabo Lizard, en el su roeste de Inglaterra, procedente de Nueva York. Casi dos días menos que su antecesor en el triunfo, Bruno Peyron, vencedor de esta carrera en 1987.El 2 de agosto, nada más llegar a puerto, en lugar de saborear a fondo el éxito, esta hija de un editor grenoblés que iba para doctora en Medicina estaba furiosa porque se había dejado ganar por el sueño en algunos momentos y había perdido en ellos un tiempo precioso. Su rabia iba también contra el tiburón que encontró en su travesía, contra una tempestad y contra la perforación de uno de los flotadores de su trimarán, que también le robaron algunos minutos de récord.Los descubridores de los méritos de Florence, que a los 19 años decidió abandonar su carrera y cambió la casa por el mar, no fueron los periodistas, sino los navegantes más experimentados, quienes hace tres años veían en ella a la pequeña novia del océano".