La obra neoyorquina de Lorca se estudiará en dos seminarios internacionales

Dos seminarios internacionales sobre la obra Poeta en Nueva York, de Federico García Lorca, se celebrarán durante el mes de abril en Madrid y en Nueva York, en el 5W aniversario de la publicación de este libro, en abril de 1940, según anunció Manuel Fernández Montesinos en la presentación, anoche en Madrid, del boletín número 6 de la Fundación Federico García Lorca.Del lunes 2 al viernes 6 de abril, en el seminario de la universidad Autónoma de Madrid, participarán, entre otros, los profesores Ferrari, de la universidad de Ginebra; Geist, de Washington; Trueblood, de Brown; Hernández, de la UNED; Guelescull y Malinovskaya, de Moscú; Ucelay, de Columbia; Morelli, de Milán; el poeta Claudio Rodríguez y Ricardo Doménech, director de la Escuela de Arte Dramático, así como Lluís Pasqual, director del Theatre de L'Europe.

Serán presentadas 32 ponencias, que no sólo se referirán a Federico García Lorca, sino en general al surrealismo español. Igualmente, Mario Fernández dirigirá la publicación de un libro en la que se recogerá la edición facsimilar, por primera vez, de todos los manuscritos de Federico García Lorca en Nueva York.

En el curso del simposio que se celebrará en la universidad de Columbia, de Nueva York, el alcalde de esa ciudad proclamará un Día de Federico García Lorca, y será instalada una placa en la residencia de estudiantes donde se alojó el poeta desde septiembre de 1929 hasta febrero de 1930, en una experiencia vital de la que nació el poemario español más traducido, según Fernández Montesinos, junto con el Canto general, de Pablo Neruda. Igualmente, se intentará representar en Nueva York la Comedia sin título en el montaje de Lluís Pasqual.