No habrá edición popular de 'Versos satánicos'

Viking Penguin editora del libro de Salman Rushdie Versos satánicos, informó al escritor que no realizará una edición popular de su novela mientras persista el peligro de muerte o de daños para sus empleados, librerias y público.Un portavoz de la editorial manifestó que a Rushdie le ha molestado la decisión que han tomado, y añadió, "nuestras relaciones con el autor son muy tirantes, es imposible mantener una conversación normal con él, se encuentra obsesionado con la necesidad de continuar con el proyecto y publicar la edición popular".

Rustidie afirma que existe una obligación contractual por parte de la editorial de realizar la edición popular de su polémica obra. Sin embargo, la editorial mantiene que sólo existe una clausula opcional que no presupone obligatoriedad. Por otra parte los directivos de Penguin creen que "el problema no consiste en si se realiza la edición popular o no, sino la oportunidad de hacerlo en este momento".