Problemas técnicos en un módulo enviado para ampliar la estación 'Mir'

Dificultades surgidas en una de las baterías solares de un módulo enviado el pasado lunes por la Unión Soviética para ampliar la estación espacial permanente Mir pueden obligar a renunciar a la ampliación de la estación. El módulo, el Quant 2, fue lanzado el pasado domingo, con un retraso de 40 días sobre la fecha prevista, causado igualmente por dificultades técnicas. Debe acoplarse a la Mir, donde permanecen los cosmonautas Alexander Viktorenko y Alexander Serebrov, el próximo 2 de diciembre.El problema surgió después de que el módulo se separará del cohete lanzador, un Protón. "Tras separarse, se descubrió que uno de los paneles solares no se había abierto completamente", según una información proporcionada por la agencia Tass.

Además de transportar instrumentos y alimentos para los cosmonautas, el Quant 2 debía proporcionar más espacio y equipos para nuevos experimentos. El nuevo módulo contiene equipos para regeneración del agua y para la obtención de oxígeno, así como para obtener electricidad. La estación está dotada ya de un módulo para investigación en astrofísica, el Quant 1, y permaneció deshabitada, por primera vez desde su lanzamiento en 1986, durante varios meses este año hasta la llegada en septiembre de los dos cosmonautas que la habitan actualmente.