Visita de los Reyes al Reino Unido

FINANCIAL TIMESEl sapo que se convierte en príncipe en los cuentos infantiles tiene su equivalente político moderno en el rey Juan Carlos de España. ( ... )El Rey que los británicos van a tener ocasión de contemplar es el jefe de Estado de una democracia parlamentaria estable, seguro en un trono al que accedió hace sólo diez años. Y hoy es preciso echar una pizca de imaginación para intentar recordar la imagen que de él se tenía cuando todavía Franco estaba vivo: la figura del entonces Príncipe se encontraba rodeada de incertidumbre, conspiraciones e incluso de un cierto ridículo.

A Juan Carlos no la ha hecho tanto falta realizar una hazaña intelectual como grandes dosis de sentido común, convicción y cariño por el país que hace diez años le contempló como Rey para convencer a los españoles de que iban a tener otra clase de monarca, haciendo así que el pueblo español sea el más reciente converso a la doctrina de la monarquía constitucíonal. Otros soberanos gozan de tanto respeto y afecto populares como él, pero él ha tenido que hacer mucho más que ellos para conseguirlo.

Durante la visita, se discutirá la situación de Gibraltar. ( ... ) En esta cuestión, se han registrado progresos en aspectos delicados como el del uso del aeropuerto de la colonia, pero tales avances han sido lentos. El Rey, aunque optimista sobre el resultado final a largo plazo de las negociaciones, no espera sin embargo que se produzcan avances rápidos y significativos.

Una segunda justificación del trato que va recibir el Rey Juan Carlos en el Reino Unido está en que es preciso rendir tributo a los logros políticos del monarca. Pocos en España hoy se cuestionan la legitimidad del Rey, legitimidad que ha tenido que esforzarse en conseguir.

Londres, 22 de abril