Coloquio sobre el filósofo René Girard y la violencia

Los filósofos Eugenio Trías y Fernando Savater y Christian Delacampgane, director del Instituto Francés de Barcelona, celebraron en esta institución un coloquio con motivo de la traducción castellana del libro La violencia y lo sagrado, de René Girard. Todos coincidieron en el carácter sugestivo e incluso provocador de su pensamiento y destacaron la fuerza teológica de su propuesta, así como el estudio de los sistemas de simbolización de la violencia.Delacampagne realizó la crítica más dura de la obra, calificándola de naïf y de muy americana. Savater le reprochó que plantee una, teoría de lo sagrado en la que no se incluye el cristianismo, y Trías manifestó su interés por una obra que calificó de sistemática y a la vez de excepcional.

René Girard, nacido en Aviñón en 1923, ocupa una cátedra de lengua y civilización frances a en la universidad norteamericana de Stanford (California). El libro que ahora ha traducido editorial Anagrama fue publicado en francés hace exactamente 10 años. El mismo editor prepara una nueva edición de Mentira romántica y verdad novelesca, escrita hace 20 años, y de la que existe una traducción realizada en Latinoamérica.