¿Qué hacer ante un robo?

El pasado día 8, al encontrar la luz encendida y la puerta forzada de mi domicilio, temiendo hubiera alguien dentro, recurrí al 091, respondiéndome que era cosa de la comisaría del distrito, y en ésta, que era obligación del 091 enviarme un policía que entrara conmigo, ya que ellos solamente admiten la denuncia con lista de objetos robados.Al llamar de nuevo al 091 me indicaron que entrara yo y, si había algún ladrón, se lo comunicara.

Me gustaría conocer el procedimiento a seguir en el caso de que hubiera estado todavía el ladrón: ¿Dejarme golpear y, al volver en mí, presentar la denuncia, suponiendo que no se hubiera pasado el plazo de hacerlo? Si detengo yo al ladrón y se lo llevo, ¿me lo admiten? Si soy lo suficientemente fuerte para golpearlo, ¿podría ser sancionada por malos tratos al visitante?/