La fera va al cinema

O nades de passió i ball inundaran els cinemes. El proper diumenge 24 de gener, i de manera simultània en nombroses pantalles del món, es retransmetrà en directe, via satèl·lit, des del Teatre Bolxoi de Moscou, el ballet L’amansiment de la fera, basat en la comèdia d’embolic homònima de Shakespeare. Una obra que narra la trama ordida pels pretendents de Blanca: buscar marit a la seva rebel i intractable germana gran per així poder, ella, contreure matrimoni amb el seu estimat. El ballet, amb coreografia del francès Jean-Christophe Maillot (Tours, 1960), director dels Ballets de Monte Carlo, i música de Xostakóvitx, es va estrenar a Moscou el 2014 i després s’ha representat a Monte Carlo. A Barcelona, el que és tot un esdeveniment en la dansa es podrà veure als cinemes Arenas, Boliche, Bosque i Gran Sarrià pel preu de 22 euros.

Idear en l’actualitat un ballet narratiu, a semblança dels cèlebres ballets creats al segle XIX, no és tasca fàcil. No obstant això, Maillot ja s’ha enfrontat a aquesta aventura en altres ocasions, sempre amb èxit, i només cal recordar les seves versions de Romeu i Julieta (1996), Ventafocs (1999), El llac (2011) i Trencanous (2013). Maillot va rebre l’encàrrec de crear L’amansiment de la fera de la direcció del Bolxoi, interessada a renovar l’estil de la companyia. El resultat ha estat una dinàmica, passional i virtuosa obra que clava l’espectador a la butaca durant dues hores.

“Em vaig plantejar l’experiència com un repte. Carregat d’il·lusions, em vaig traslladar a Moscou per treballar amb els ballarins del Bolxoi, uns intèrprets magnífics. Estic convençut que les emocions que reflecteixen les obres de Shakespeare són imperibles. L’home actual sent com els personatges de les obres del dramaturg anglès, per això m’agrada recrear-les coreogràficament”, afirma el creador. L’aposta d’aquest brillant coreògraf és la de distorsionar l’obra clàssica per crear un ballet en què els seus protagonistes siguin homes i dones contemporanis amb les seves pors, anhels i contradiccions. “En aquesta ocasió he creat un ballet en dos actes i he impregnat el ball d’una velocitat diabòlica per expressar la intensitat dels sentiments dels protagonistes. M’agrada que els meus ballets es vegin als cinemes, ja que concebo els meus espectacles com si fossin obres cinematogràfiques, emfasitzant en l’amplitud del moviment. Les transmissions en directe de ballets i òperes són una cosa extraordinària, és la màgia del directe, el públic comparteix una cosa única amb espectadors de tot el món”.

“La tècnica dels ballarins del Bolxoi és enlluernadora, com es podrà apreciar en la retransmissió en directe. El meu objectiu a L’amansiment de la fera va ser desterrar de l’obra de Shakespeare el masclisme, encara que vaig triar els ballarins més mascles de l’elenc per als papers principals, ja que la gallardia i la masculinitat són aspectes que recrea el dramaturg anglès. La parella protagonista està interpretada per la ballarina Ekaterina Krisanova, que fa una apassionada Katharina, mentre que Vladislav Lantratov és un seductor i busca-raons Petruchio. Tots dos ballaran en la funció d’aquest diumenge”, explica Maillot.

La música de Xostakóvitx serà interpretada per l’Orquestra del Bolxoi sota la direcció d’Igor Dronov. “Com que era la primera vegada que anava a treballar a Rússia, vaig triar un compositor rus per al ballet, crec que la música de Xostakóvitx conté el mateix temperament que els protagonistes de l’obra de Shakespeare. La partitura està impregnada de sentiments de bogeria i llibertat”.