Milagros Pérez Oliva

Només el 36,4% dels menors de 3 anys va a l'escola bressol i les desigualtats són colpidores

Solo el 36,4% de los menores de 3 años va a la guardería y las desigualdades son hirientes

La única manera de evitar el efecto centrípeto que ejerce Madrid es cambiar la estructura del Estado y repartir el poder y la capitalidad, no solo con Barcelona, sino con el resto de las ciudades importantes

L'única manera d'evitar l'efecte centrípet que exerceix Madrid és canviar l'estructura de l'Estat i repartir el poder i la capitalitat, no només amb Barcelona, sinó amb la resta de les ciutats importants

El Comité de Bioética de España recomienda modificar la ley de reproducción asistida para eliminar el anonimato de los donantes

Hay defensores de que si un niño adoptado puede saber, también debería poder conocer su origen genético un niño nacido con semen u óvulo de donante

Con el fracaso de la vía unilateral emprendida por el soberanismo, Cataluña ha perdido mucho más que una batalla política. Ha dañado la autoestima colectiva y la capacidad de hacerse respetar

Amb el fracàs de la via unilateral empresa pel sobiranisme, Catalunya ha perdut molt més que una batalla política. Ha danyat l'autoestima col·lectiva i la capacitat de fer-se respectar

No somos conscientes del desafío que representará alimentar a los 9.100 millones de personas que habitarán el planeta en 2050

Los ‘riders’ y falsos autónomos ni siquiera llegan a la categoría de precarios porque no tienen contrato laboral

Els ‘riders’ i falsos autònoms ni tan sols arriben a la categoria de precaris perquè no tenen contracte laboral

Unos sufren porque trabajan demasiado y no pueden conciliar y otros porque al no tener trabajo, tampoco pueden disfrutar

La estrategia del PP no tendría éxito sin la colaboración de decenas de jueces sobre los que pesa la sospecha de que actúan movidos por la voluntad de defender criterios políticos y objetivos partidistas

L’estratègia del PP no tindria èxit sense la col·laboració de desenes de jutges sobre qui pesa la sospita que actuen moguts per la voluntat de defensar criteris polítics i objectius partidistes

La tentación de buscar atajos para conseguir gloria y riqueza será cada vez más fuerte

Una nueva cultura de la austeridad crece entre los jóvenes, entre los que el consumismo superfluo y ostentoso empieza a estar mal visto

Ya llevamos varios años de crecimiento económico sostenido y sin embargo la natalidad no se recupera: en 2018 hubo 372.777 nacimientos, la cifra más baja en 20 años

El populismo patriótico ha permitido al partido conservador, responsable de la degradación del Estado de Bienestar, pueda obtener rédito electoral del malestar social que sus propia políticas han provocado

El populisme patriòtic ha permès al partit conservador, responsable de la degradació de l'Estat del Benestar, obtenir rèdit electoral del malestar social que les seves pròpies polítiques han provocat

Si Trump o Bolsonaro han situado al feminismo como su principal adversario político es por la amenaza que representa para el orden patriarcal

Las protestas airadas que se extienden por el mundo, ¿son solo una expresión puntual de malestar, un desfogue colectivo condenado a diluirse en cuanto se exprese, o son el embrión de algo más profundo?

Les protestes irades que s'estenen pel món són només una expressió puntual de malestar, un desfogament col·lectiu condemnat a diluir-se quan s'expressi, o són l'embrió d'alguna cosa més profunda?

Google ha llegado a un acuerdo con Ascension, el segundo mayor proveedor sanitario de Estados Unidos, por el que puede acceder al historial médico de 50 millones de personas

La irrupción de Vox obliga al PSOE a buscar una solución para el conflicto catalán si no quiere verse arrastrado por el discurso de la extrema derecha. ERC tiene en su mano cambiar el curso de las cosas

La irrupció de Vox obliga el PSOE a buscar una solució per al conflicte català si no vol veure’s arrossegat pel discurs de l’extrema dreta. ERC té a les mans canviar el curs de les coses

La desigualdad persistente alimenta un tipo de creencias que tienden a justificarla

Los partidos resultaron desbordados en 2017 por las entidades soberanistas y ahora ambos están siendo desbordados por los grupos radicales

Els partits van quedar desbordats el 2017 per les entitats sobiranistes, i ara tots dos estan sent desbordats pels grups radicals

La crisis de los opiáceos en EE UU alerta sobre la escasa capacidad de los servicios de salud pública para incidir sobre determinados problemas cuando predominan las dinámicas del mercado

Si el PSOE depende del PP o de Ciudadanos para gobernar, las reformas que espera el electorado progresista no podrán aplicarse

Si el PSOE depèn del PP o de Ciutadans per governar, les reformes que espera l’electorat progressista no podran aplicar-se

La estrategia de tierra quemada que la derecha aplica para afrontar el conflicto catalán y derrotar al independentismo puede causar daños irreparables en el modelo institucional surgido de la Transición

L’estratègia de terra cremada que la dreta aplica per afrontar el conflicte català i derrotar l’independentisme pot causar danys irreparables en el model institucional sorgit de la Transició

El ‘Financial Times’ y 200 grandes empresas norteamericanas sostienen que el beneficio de los accionistas no ha de ser el principal objetivo de las empresas. ¿Le estarán viendo las orejas al lobo?

El ‘Financial Times’ i 200 grans empreses nord-americanes afirmen que el benefici dels accionistes no ha de ser l’objectiu principal de les empreses. ¿Li estaran veient les orelles al llop?

La oferta de juego crece ahora de forma alarmante

China va años luz por delante de Europa y EE UU en el manejo de técnicas de vigilancia integral para garantizar la seguridad