Musulmanes británicos Justifican el asesinato del traductor de Rushdie
"Traduttore, traditore"
Acuchillado el traductor al italiano de 'Los versos satánicos'
En busca de una obra
Carmen Romero gana el premio de traducción Circe Sabaudia
Miguel Sáenz gana el Premio de Traducción por toda su obra
Antonio Alvar Ezquerra y Basilio Losada reciben el galardón de 1991
El rompecabezas europeo de lenguas
Londres|
Manuel Vicent, traducido al alemán por el cantante Georg Danzer
Los 'Manuscritos del mar Muerto' podrán publicarse íntegros dentro de cinco años
Los manuscritos del mar Muerto se publicarán en castellano
Anthony Kerrigan, traductor y poeta
Marcelino Villegas, traductor
Stendhal siempre está ahí
El hombre de los tres mundos
"El Corán no es un libro de guerra"
Traducido por escritores
Lulú seduce al holandés
La novela erótica de Mercedes Abad será también traducida el año próximo
Helena Valenti, escritora y traductora
Premio de traducción
Traducida al español 'Tomas Jonsson', de Bergsson
Los editores portugueses empiezan a publicar a los autores españoles actuales
Ángel Crespo recibe la medalla portuguesa del mérito cultural
La Generalitat valenciana premiará la mejor traducción de 'Tirant lo Blanc'
Traducida en Irán la obra de Marcel Proust 'Por el camino de Swann'
La cuestión de la opción
"Ser o no ser, ésa es la opción"
Cela califica de "anécdota" traducir 'Pascual Duarte' al romaní
Publicada la versión en gallego de 'La historia me absolverá', de Fidel Castro
Una juez condena a Vázquez Montalbán por plagio de una traducción
'La magnitud de la tragedia' de Quim Monzó, traducida al castellano
Valverde, premio Nacional de Traducción a toda una obra
Sefarad 92 quiere resucitar la Escuela de Traductores de Toledo
'Chulear' a los modernos
Títulos vapuleados
10 años para traducir de nuevo el 'Cancionero', de 'Petrarca
Deficiente traducción
Carmen Romero traduce a Valerio Magrelli, un poeta de la más joven generación italiana
'Ora serrata retinae', su primer poemario, tiene tres ediciones italianas y aparecerá en octubre en EE UU
Crónica de un suceso
Traducir del árabe
_
Últimas noticias
La mano de Irulegi y una “broma” con España que salió mal: por qué una revista de historia ha retirado su último número
Israel y Hamás se sientan para negociar el fin de la guerra en Gaza
Los coches eléctricos crecen, pero no al ritmo esperado y las marcas empiezan a retrasar sus planes
Trump quiere que los medicamentos sean más baratos en EE UU... y para eso empujará los precios en Europa
Lo más visto
- Una revista histórica retira su último número, titulado ‘Vascones’, por un error “inadmisible” sobre la mano de Irulegi en la portada
- El médico convertido en la voz y ojos de Almudena Ariza en Gaza: “Israel está matando a mucha menos gente de la que desearía”
- Gloria Estefan le sale rana a Ayuso y elogia a los inmigrantes de todas las culturas
- Muere Guillermo Fernández Vara, expresidente socialista de la Junta de Extremadura
- Conflicto en Oriente Próximo - 5 de octubre de 2025 | Los españoles de la flotilla llegados a Madrid: “Nos han golpeado, nos han arrastrado, nos han atado de pies y manos”
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_