Crisis económica y bajada de tipos

La principal función del Banco Central Europeo es tener controlada la inflación, pero si la inflación está controlada (1,5% en España y 1,6 en la zona euro) y las perspectivas para los siguientes meses son incluso de riesgo de deflación (inflación negativa), con toda otra serie de indicadores económicos a la baja me pregunto: ¿a qué espera el Banco Central Europeo para bajar de nuevo los tipos y permitirnos a los ciudadanos y empresas de la zona euro competir en igualdad con otros países desarrollados que ya tienen los tipos cercanos al 0% (Estados Unidos y Japón) o por debajo de nuestros tipos oficiales (Inglaterra acaba de bajarlos al 1,5%) y, por otro lado, ¿pagarán estos señores por el desastre económico que están ayudando a perpetuar y agravar con su negligente y torpe actuación.