Elecciones en Puerto Rico

Quisiera aclarar un importante detalle en el artículo de J. Valenzuela del 16 de noviembre sobre las recientes elecciones en Puerto Rico. Considero confuso describir al gobernador saliente de Puerto Rico, Pedro Roselló, como gobernador demócrata. Éste nunca fue candidato a gobernador por el Partido Demócrata estadounidense, sino por el Partido Nuevo Progresista (PNP), partido puertorriqueño que apoya el que Puerto Rico se convierta en un Estado más de EE UU. Dentro del PNP hay miembros tanto de los partidos demócrata y republicano, por lo cual no puede decirse que el PNP sea exclusivamente demócrata. Además, la nueva gobernadora electa de Puerto Rico, Sila María Calderón, del Partido Popular Democrático (PPD), opuesto a la integración de la isla en EE UU, también es demócrata. En realidad, la afiliación de miembros del PNP y PPD al Partido Demócrata representa más bien el complejo juego de alianzas entre intereses políticos locales y las diferentes vertientes dentro del Partido Demócrata, desde las más conservadoras de Clinton y Gore, a los sectores de izquierda dentro del partido asociados con el senador Edward Kennedy o el representante Richard Gephart, entre otros. Es una situación política que desde fuera tal vez parezca inusualmente compleja, aunque no sé si el llamarla "ambigua" sea la mejor manera de reflejar la realidad política de una de las democracias más antiguas, dinámicas y a la vez estables de América Latina.- Luis Corteguera. Lawrence, Kansas (EE UU).