Hablando de tabaco

Los ejecutivos de las mayores compañías de tabaco dijeron en el Congreso de Estados Unidos que no podían estar de acuerdo con ( ... ) una legislación que no compensará el dinero que tendrán que pagar, el márketing y otras regulaciones a las que se verán sometidos. Las compañías tabaqueras tuvieron en otros tiempos el poder para bloquear lo que ahora se les resiste. Pero los ejecutivos advirtieron el jueves ( ... ) que el posible efecto de cualquier legislación será la bajada de la ventas ante unos costes fijos y, por tanto, una pérdida de beneficios. ( ... ) Es su derecho comercializar productos para adultos, pero consentir impuestos y sanciones sin recibir una seguridad para el futuro de sus negocios ( ... ) supondría la destrucción de toda una industria. (...)Salvar la industria no es lo que el Gobierno debe hacer primero: debería retardar el consumo, especialmente entre los jóvenes que aún no están enganchados, aumentando los precios, reforzando las leyes, y ayudar a los adictos a abandonarlo. Y una vez hecho esto, ( ... ) decidir cómo repartir el dinero conseguido y pensar en cómo beneficiar a la industria.La salud de la industria y la de la población deberían ser cálculos separados. Esta es una industria que ha empezado a admitir, tras años de negarlo, que lo que produce es letal. Está en retroceso y quiere una ley que le deje recuperar el equilibrio. El Congreso debería tenerlo en cuenta.

, 30 de enero