Condenado sin ser leído

Salman Rushdie intervino en una mesa redonda ayer sobre El novelista y sus demonios, y de todos los participantes fue quien más habló de sus demonios. Para explicar Los versos satánicos empezó con una anécdota: "Cuentan que en la India hay 330 millones de dioses y si hacemos un cálculo Inverso, el número de dioses ha superado al de habitantes. Pueden constituir un grave problema demográfico". El escritor anglo-indio, que fue llevado muy joven a Inglaterra, dijo que, sin ser él especialmente religioso, siempre se sintió fascinado por la religión de su país de origen."Y de eso trata Los versos satánicos. Traté de soñar los antiguos sueños en un lugar diferente. El libro tiene ángeles y demonios. Si se aparece un ángel y dice que habla la palabra de Dios yo no puedo aceptarlo. Pero si el Profeta dice que ha hablado con un ángel, sé que es cierto. Yo no puedo creer al ángel, pero sé que lo que ha dicho el Profeta es cierto". Según Rushdie, ésta es la base de la historia.

"Todo aquello relativo a uno mismo, las dudas, las contradicciones, la historia de mi familia, mi propia historia, tiene que servirme para escribir". "Busqué la fórmula para explicarlo literariamente. Así nació la novela".