El espionaje más íntimo

Wang Shuqing, una dama de pelo gris que parece la directora de un internado femenino de los no admiten ninguna tontería, es la jefa típica de un comité de calle.Junto con otras cuatro mujeres de edad, tiene jurisdicción sobre una red de hutongs (callejuelas), que constan de 700 hogares, bajo el comité de la calle Xinyuan, al noreste de Pekín, cada uno de los cuales está registrado en una serie de gráficos que cuelgan de las paredes de su oficina, chillonamente limpia.

Es responsabilidad suya explicar las normas del Gobierno a la gente de su distrito, controlar su moralidad y facilitar instalaciones tales como zonas de aparcamiento de bicicletas.

Diariamente, ella y sus cuatro colegas hacen visitas a más de una docena de familias, escogidas al azar entre las que habitan el barrio.

Su trabajo consiste en comprobar si la vivienda está recogida y limpia, si hay indicios de desacuerdos entre los miembros de la familia, preguntan sobre las situaciones domésticas de sus vecinos.

Su supervisión de los ciclos menstruales de las mujeres es perfectamente natural: cada año, el Gobierno central les otorga la cuota de bebés que pueden nacer en el distrito bajo su supervisión -ellas designan, entoñinces, quién puede tener un bebé y presionan a cualquier otra mujer que se encuentre embarazada para que se someta a un aborto-.

Si hay un desacuerdo en la familia -por ejemplo, si un padre y una madre no están de acuerdo en las asignaturas que un niño debe estudiar en el colegio-, el comité de calle las adjudica, y su decisión es absolutamente inapelable.

Es muy dudoso que ninguna persona sospechosa pudiera entrar en el distrito de la señora Wang sin que ella se enterara de su presencia, porque, además de la información recogida en estas comprobaciones hechas al azar, voluntarios con brazaletes rojoscon la inscripción "De servicio" patrullan el distrito las 24 horas del día y luego informan al comité.

Resultaría practicamente imposible que un fugitivo prodemócrata permaneciera escondido durante un período prolongado de tiempo.