Mundo zoo
Virginia Navalón firma un libro sorprendente que cautiva por el vértigo imaginativo de unos versos que parecen reclamar la etiqueta de “realismo onírico”

En Bestiario (Premio Emilio Prados), el cuarto libro de poemas de Virginia Navalón, los animales no son los protagonistas de apólogos morales ni de fábulas domésticas, sino los testigos de un universo donde el “yo” se descompone y regenera siguiendo la pauta de los ciclos naturales. Como en otro ilustre Bestiario —el de Cortázar—, las criaturas zoológicas permiten introducir la extrañeza en el discurso y desvelar las grietas fantásticas que se esconden bajo la superficie de la cotidianidad. En el caso de Navalón, los salmones de piscifactoría, los escarabajos peloteros y las hormigas rojas funcionan como el vehículo de una reflexión ontológica que se proyecta sobre las cinco secciones de las que consta el libro: el peso de la rutina (‘Mundo’), el paso del tiempo (‘Tiempo’), el desamparo vital (‘Sola’), la crisis de identidad (‘Daño’) y la búsqueda de un nuevo horizonte (‘Tránsito’). Las composiciones se distribuyen como estampas minimalistas donde no faltan piruetas alegóricas (“El miércoles también iré / a la oficina zoo. / Jugaré el jueves / a cruzar cebras, / a saltar semáforos”) ni aforismos vestidos de paisano: “En una gota de rocío / cabe el cielo”, “Puedes encerrar una vida / en la palabra ausencia”.
Esa inquietud expresiva se materializa en otros recursos que reflejan la estética del extrañamiento que defiende la autora, como los neologismos, las creaciones verbales o las composiciones léxicas: así, los relojes “tictaconean”, las desilusiones “luciérnagan el aire” y los árboles se despiertan “a-terrados”. Entre la entomología cultural (simbolizada en el rictus artístico de las warholianas “latas de sopa Campbell”) y la fiesta de la naturaleza viva (en la que “el almendro [...] / lanza confeti rosa”), Navalón apuesta decididamente por la segunda opción. De este modo, el planto ecológico y la autopsia privada se subordinan a una escritura capaz de insuflar aliento al árbol “apenas sensitivo” hasta transformarlo en un bosque animado. He aquí, en fin, un libro sorprendente que no cautivará al lector tanto por la madurez de su meditación existencial como por el vértigo imaginativo de unos versos que parecen reclamar la etiqueta de “realismo onírico”.
Bestiario. Virginia Navalón Pre-Textos, 2018 84 páginas. 15 euros
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
Últimas noticias
Defensa informa del impacto de una partícula espacial en un satélite de Hisdesat
Detenido un fotoperiodista salvadoreño en Sevilla por una orden internacional emitida por Bukele
Italia moviliza asistencia a los heridos y al proceso de identificación en la tragedia de Crans-Montana
Un atentado contra un grupo musical en pleno concierto agrava la crisis de violencia en Perú
Lo más visto
- Causas y víctimas: lo que se sabe del incendio de un bar en la estación suiza de esquí en Crans-Montana
- Los cuatro puentes largos que hay en 2026 y el resto de festivos del calendario laboral
- Sandra Barneda: “Eso de las izquierdas y las derechas es arcaico, un pensamiento que solo sirve para marcar distancias”
- Trump se burla de George y Amal Clooney por convertirse en ciudadanos franceses: “Son dos de los peores pronosticadores políticos de todos los tiempos”
- Ayuso bendice un campus universitario de los ‘kikos’ y del Comité Olímpico Español rechazado en cuatro ciudades españolas




























































