Borges, satisfecho de que el Nobel de Literatura haya sido para Canetti

El escritor argentino Jorge Luis Borges, que se quedó este año, de nuevo, sin el Premio Nobel de Literatura, está feliz de que el búlgaro nacionalizado británico Elias Canetti haya obtenido el galardón literario de la Academia Sueca.

Borges comentó en Buenos Aires que no ha leído a Canetti, pero que lo hará. El autor de El Aleph defendió las decisiones del jurado sueco, aunque reconoció que a veces no contempla méritos suficientes, y explicó: «No es justo calificar a ese señor Canetti de ilustre desconocido. Yo empezaré a conocerle con mucho gusto».¿Una nueva desilusión para Borges? «No, no... Creo que la Academia Sueca ha elegido una conducta nueva. Antes otorgaba sus premios a escritores famosos, como Rudyard Kipling, André Gide, Bernard Shaw, Bertrand Russell, William Faulkner... Ahora prefiere descubrir a autores más bien desconocidos, lo cual me parece digno de todo encomio».

¿Y qué queda entonces para los escritores mundialmente reconocidos por su obra?, le hemos preguntado a Borges, quien responde así: «Más vale revelar un nombre nuevo que confirmar famas ya aceptadas por todos».

Borges considera que la Academia Sueca busca cierta imparcialidad geográfica y política, por eso creo que ha otorgado este año su premio a un búlgaro. En cuanto a si Argentina se beneficiará algún día de este aperturismo, Borges estimó que «como yo soy argentino no puedo opinar imparcialmente».

Quien ha preferido acrecentar su anonimato a raíz del premio es el propio Elías Canetti, quien se halla escondido, probablemente en algún lugar de Suiza. Según informa desde Estocolmo Ricardo Moreno, la búsqueda de Canetti resulta infructuosa porque el autor está dispuesto a no dejarse ver hasta el próximo 10 de diciembre, cuando se entreguen los premios en la capital sueca. Mientras tanto, afirma a través de sus editores: «El que quiera saber algo de mí que lo busque en mis libros».